検索ワード: calluna (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

calluna

英語

calluna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

con lande psammofile di calluna e genista

英語

dry sandy heaths with calluna and genista

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lande psammofile secche a calluna e genista

英語

dry sand heaths with calluna and genista

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con lande psammofile di calluna e empetrum nigrum

英語

dry sandy heaths with calluna and empetrum nigrum

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lande psammofile secche a calluna e empetrum nigrum

英語

dry sand heaths with calluna and empetrum nigrum

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

villa calluna è una struttura per non fumatori. vi ringraziamo anticipatamente per il rispetto di questa richiesta.

英語

villa calluna is a non-smoking area. thank you for your understanding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gli animali sono ammessi solo su richiesta con un supplemento nella dependance e non hanno accesso alla casa principale di villa calluna.

英語

please note that animals are allowed only, after prior notice and with an extra cost, in the annexe building and have no access to the main building villa calluna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si attraversa, fra querce rade, una distesa di calluna vulgaris e si continua per un sentiero occluso dall’erica che costeggia un campo agricolo.

英語

it crosses, scattered among oaks, a spread of calluna vulgaris and continue on a path that runs alongside the heroic occluded an agricultural field.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

su richiesta, saremo lieti di preparare per voi uno speciale “cesto dei sapori” per la vostra serata culinaria a villa calluna.

英語

we’ll be glad to compose a gourmet basket according to your wishes for a memorable evening at villa calluna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

2150 * dune fisse decalcificate atlantiche (calluno-ulicetea)

英語

2150 * atlantic decalcified fixed dunes (calluno-ulicetea)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,783,621,706 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK