プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un caloroso saluto raffaella
a warm greeting raffaella
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un caloroso saluto, isabella
a warm greeting, isabella
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un caloroso saluto massimo hay
a warm greeting massimo hay
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un caloroso saluto a tutti!
un caloroso saluto a tutti ;) ,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
grazie e un caloroso saluto marinai
thank you and a warm greeting sailors
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un caloroso saluto da mariana e doriano
a warm greeting from mariana and doriano
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un caloroso saluto da tutto il gruppo.
a warm greeting from the whole group.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un caloroso saluto a tutta la famiglia!
a warm welcome to all the family!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a tutti un caloroso saluto e un arrivederci.
to all a warm greeting and a goodbye.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
signor presidente, grazie per il caloroso saluto.
mr president, thank you for the warm reception.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
caloroso saluto a giorgio da salvatore e viviana.
warm greeting to giorgio da salvatore and viviana.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vi mando un caloroso saluto e un grande abbraccio
i send you a warm greeting and a big hug
最終更新： 2015-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
un caloroso saluto a tutta la famiglia ,stefania franco anna
a warm greeting to all the family, stefania franco anna
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
speriamo di rivedervi presto, un caloroso saluto da tutti noi.
we hope to see you soon, a warm greeting from all of us. luigi and family
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un caloroso saluto a tutto lo staff del sassone...e a presto.
a warm greeting to all the staff of sassone ... and see you soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nondimeno rivolgiamo il nostro più caloroso saluto agli amici del parlamento greco.
nevertheless, i very warmly welcome our friends from the greek parliament.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
onorevole Ó neachtain, porgo un caloroso saluto ai suoi amici ed ai suoi elettori.
mr Ó neachtain, i send my warm regards to your close friends and constituents.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
il movimento apostolico accoglie con gioia la sua persona e le porge un caloroso saluto.
the apostolic movement welcomes with joy your person and gives you a warm greeting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in particolare, un caloroso saluto va ai pellegrini delle diocesi di bergamo e di cracovia.
with great affection i greet the pilgrims of the diocese of bergamo and of krakow!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo avuto anche una breve conversazione tramite skype con kato havas che ci ha mandato il suo caloroso saluto.
we also had a brief conversation through skype with kato havas who sent us her warm greetings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：