検索ワード: cammina a testa alta (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

cammina a testa alta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a testa alta

英語

walking tall

最終更新: 2009-10-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

a testa alta (2015)

英語

standing tall (2015)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

visualizzatore a testa alta

英語

head-up display

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il cristiano cammina nel mondo a testa alta.

英語

the christian walks head-on in the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

leila (a testa alta)

英語

leila (head up)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a testa alta (2015) - play4movie

英語

standing tall (2015) - play4movie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come fai a camminare a testa alta?

英語

come fai a camminare a testa alta?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"possiamo andare via a testa alta.

英語

"we can walk away with our heads held high.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

vado a testa alta e non la piegherò.

英語

i can hold my head up high and will never back down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi potrà uscirne moralmente a testa alta?

英語

who could come out of its morally intact?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

poi potremo tutti andare a testa alta”.

英語

then we can all stand with our heads held high’.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a noi quindi avviarci e procedere a testa alta.

英語

it will be somewhat difficult, but it will lead to the desired result only if we want that. so we have to get dressed, lift up our heads and start out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

egli vuole che tu sperimenti la liberazione a testa alta.

英語

he wants you to experience deliverance with your head held high.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giobbe è giunto a testa alta al termine del suo processo.

英語

job got to the end of his trial with raised head.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

visualizzatori del tipo a testa alta a scansione o visualizzatori tridimensionali;

英語

raster-type head-up displays or three dimensional displays;

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

38:3 la scienza del medico lo fa procedere a testa alta,

英語

38:3 the skill of the physician shall lift up his head: and in the sight of great men he shall be in admiration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ljajic: "vogliamo uscire da questo momento a testa alta"

英語

ljajic: "we'll come through this with our heads held high"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

visualizzatori del tipo a testa alta a scansione o tridimensionali per "aeromobili";

英語

raster-type head-up displays or three dimensional displays for "aircraft";

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sostieni la tua fede e combatti per la tua via d’uscita a testa alta.

英語

stand for your faith and fight your way out with your head held high.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a testa alta in tempi burrascosi: quello delle tic è un settore in crescita

英語

defiant in stormy times: ict is a growth sector

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,323,955 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK