検索ワード: cammino di luce (イタリア語 - 英語)

cammino di
a way of

cammino di libertà... luce!
on the way to freedom...light!

il cammino di
the town remains a source of material and language for the writer.

cammino di certificazione
certification path

un cammino di fede,
a journey of faith,

il cammino di maria
the way of mary

cammino di decisione ottimo
optimum decision path

per un cammino di santità .
for a path of holiness.

cammino di comunicazione-trasmissione
communication-transmission path

cammino di libertà... memoria!
on the way to freedom!

il cammino di bruno (2007)
- the way of st. francis (la verna - poggio bustone)

sbarrare il cammino di portata
to close off the flow path

in questo cammino di giustizia.
in this journey of justice.

la via romea, "cammino di dio".
la via romea, "cammino di dio".

cammino di trasmissione di segnale vocale
talking path

propongo, per raggiungere questo cammino di luce che scorgo, staccarmi totalmente di me stesso.
my purpose: to detach totally from myself in order to reach the way of light i am glimpsing.

tutti ascoltavano con attenzione ed ammirazione questa mussulmana, le cui parole aprivano un cammino di luce.
everyone was listening with attention and admiration this muslim woman whose words were opening a new understanding.

ci troviamo alle porte della pasqua, quando la via crucis per gesù cristo e per i cristiani diventa via lucis, cammino di luce.
we are immediately before the day of resurrection when the way of the cross - via crucis - for jesus christ and for christians turns into via lucis - the way of light.

se uno cammina di giorno,
if any man walk in the day, he stumbleth not,

e allora percorrere cammini di muschi
and then go down the mossy paths