検索ワード: cancellami dai contatti (イタリア語 - 英語)

seleziona dai contatti di outlook
select from outlook contacts

protezione dai contatti epidermici o oculari
protection against cutaneous and ocular contact

- impianto di messa a terra finalizzati alla protezione dai contatti indiretti;
- grounding system designed to protect against indirect contact;

credetemi, siamo ritornati galvanizzati dagli scambi e dai contatti con il forum sociale.
rest assured, then, that we returned inspired by our discussions and by the contacts we made at the social forum.

sono convinta che tali relazioni traggano grandi benefici dai contatti tra il parlamento europeo e il congresso statunitense.
i am convinced that these relations benefit greatly from the links between the european parliament and the us congress.

i contatti all'interno della rete avvengono a prescindere dai contatti regolari o occasionali tra queste autorità competenti.
contacts within the network shall be without prejudice to regular or occasional contacts between these authorities.

augurando successo a tutti i nostri membri, spetta ora a voi trarre il meglio dai contatti presenti sulla nostra piattaforma.
we wish all our members a most successful time at kontaktinser.at, however it is up to you to make the best out of the profiles you will find here.

il parco delle competenze veniva potenziato dai contatti con le reti di competenze a livello mondiale secondo lo spirito della strategia di lisbona.
the skills base was strengthened by networking with global skills networks in the spirit of the lisbon strategy.

la relazione informativa tra origine dai contatti che l'ex segretario generale del cese aveva stabilito con il settore della riparazione degli autoveicoli.
the information report dates back to the dialogue established by the former eesc secretary-general with the automotive repair sector

se dovessi avere ulteriori informazioni dai contatti che mi propongo di avere questa settimana, sarò lieto di farne parte all' assemblea.
if i have any further information on further contacts i propose to have this week, i will be happy to ensure that the house is informed.

i destinatari della condivisione possono essere anche scelti direttamente dai contatti di google o condivisi con file station. tutte le registrazioni di condivisione vengono centralizzati per riferimenti futuri.
you can also choose whom to share directly from your google contacts or share via file station. all your sharing records will be centralized for future reference.

gli utenti internet che non desiderino più ricevere la newsletter oppure offerte dai contatti di fastbooking, possono disdire in un solo click, opzione disponibile su ogni newsletter o email.
internet users who no longer wish to receive the newsletter or offers of contacts by fastbooking, can unsubscribe in a single click, available on each newsletter or email.

oltre ai valori indicati nelle tabelle 3.1 e 3.2, le correnti di contatto derivanti dai contatti tra lavoratore e oggetti conduttori devono essere limitate a:
in addition to the values given in tables 3.1 and 3.2, contact currents resulting from a worker being in contact with conductive objects shall be limited to:

la gamma es “external sleeves” nasce dalla esigenza di proteggere esternamente le cartucce filtranti, dai contatti durante la movimentazione che potrebbero danneggiare il media filtrante rendendo il filtro inutilizzabile.
the es external sleeves range comes from the need to protect the filtration cartridges from the outside, from the contact during movements that could damage media filter making it unusable.

erasmus visse ed operò in diverse parti d'europa alla ricerca della conoscenza, dell'esperienza e dell'arricchimento interiore che poteva trarre dai contatti con altri paesi.
erasmus lived and worked in several parts of europe, in quest of the knowledge, experience and insights which contacts with other countries could bring.