検索ワード: candidato a (イタリア語 - 英語)

essere candidato a funzioni pubbliche elettive
to be a candidate for elective public office

ossido di magnesio candidato a matrice inerte
inert matrix magnesium oxide

nota: linee guida per il/la candidato/a
to notice: guidelines for the petitioner

ricerchiamo un candidato/a per la mansione di trader.
we are looking to recruit a trader.

un membro di questo parlamento è candidato a queste elezioni.
a member of this house is actually a declared candidate in this general election.

ricerchiamo un candidato/a per la mansione di junior trader.
we are looking to recruit a junior trader.

il candidato a questo fondo deve essere membro della comunità rom.
the candidate of this fund must be part of the roma community.

francia: quale candidato/a è per un’europa federale?
belgium – a federal state par excellence?

il candidato a questa scuola deve presentare una raccomandazione del proprio parroco.
a candidate to this school must obtain a recommendation from the pastor of his parish.

al momento, l'onorevole zapatero è soltanto un candidato a tale carica.
mr zapatero is, at the moment, only a candidate for prime minister.

il candidato, a seconda del suo livello, può iscriversi direttamente all’esame desiderato.
depending on your level, you can register directly for the examination of your choice.

pazienti candidati a interventi chirurgici
surgery patients

promessa iniziale e finale per i candidati a roma
initial promise and final promise for candidates in rome

nei paesi candidati a una prossima adesione"
which are candidates for early membership

associare già gli stati candidati a talune politiche comuni
involving the applicant countries as of now in certain common policies

allargamento (partecipazione dei paesi candidati a ida);
enlargement (participation of candidate countries in ida);

le tecniche per mantenere i candidati a proprio agio includono:
the techniques to keep candidates at ease include:

dovremmo sollecitare i paesi candidati a migliorare la condizione delle donne.
we should point out to the acceding countries that they need to improve this situation.

da settembre, dimezzato il numero di candidati a organizzare un appartamento!
since september, halved the number of applicants to arrange an apartment!

-adulti pazienti candidati a interventi chirurgici facenti parte di programmi di predonazione
-adult surgery patients in an autologous predonation programme.