検索ワード: capacità di coinvolgimento (イタリア語 - 英語)

tasso di coinvolgimento dei veicoli
vehicle involvement rate

innescare processi di coinvolgimento interni
create a process for employee involvement

la presenza o meno di coinvolgimento linfonodale
whether or not the lymph nodes are involved

descrizione del meccanismo di coinvolgimento dei partner
description of mechanism for involving partners

in un’azione di coinvolgimento del pubblico.
in un’azione di coinvolgimento del pubblico.

ge capital passa a un sistema di coinvolgimento.
ge capital move to a system of engagement.

:: sviluppo di un modello di coinvolgimento di esperti
:: development of a model for engagement of experts

a livello nazionale, la base di coinvolgimento appare valida.
at national level, involvement could be built upon.

la loro presenza non emanava il minimo senso di coinvolgimento.
their presence did not reveal any sense of involvement.

costruisci la fiducia dei clienti attraverso un sistema di coinvolgimento.
build client confidence through a system of engagement.

l'assunzione di rischi e un sentimento di coinvolgimento personale.
reliance, risk-taking and a sense of personal commitment.

grado di coinvolgimento degli utilizzatori/bene«ciari:1%
degree of involvement of users/bene«ciaries:1%

i partner di inprofood stanno attualmente organizando ulteriori attività di coinvolgimento.
other engagement activities are currently being organised by the inprofood partners.

il potente plutone e la romantica luna tendono questa trama di coinvolgimento totale.
powerful pluto and the romantic moon weave this net of total involvement.

modalità di coinvolgimento delle organizzazioni della società civile nell'elaborazione del parere
arrangements for involving civil society organisations in the drafting of the opinion

kpi delle modalità operative in termini d'efficienza finanziaria e di coinvolgimento pmi;
kpi for the operational rules in terms of financial efficiency and sme involvement

e, soprattutto, una maggior capacità di coinvolgimento nella definizione di strategie di sviluppo e nella programmazione e concretizzazione delle azioni da realizzare in tale settore.
above all, they also need to be more involved in the drawing-up of development strategies and in the planning and performance of activities to be carried out in this field.

relazione annuale alla commissione da parte degli oen, specie su aspetti finanziari, di trasparenza, velocità, semplificazione, capacità di coinvolgimento e qualità del processo.
an annual report to the commission from the esos, specifically on aspects relating to finance, transparency, speed, simplification, involvement capacity and quality of the process.

l'allargamento costituisce un ingrediente politico efficace che dimostra forza di attrazione e autorità così come capacità di coinvolgimento - tutte cose che non dobbiamo mancare di pretendere per la nostra unione.
enlargement is a power ingredient showing attractiveness and authority as well as the absorption capacity - things we do not miss a chance to claim for our union.