検索ワード: capanna di gesu dove è nato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

capanna di gesu dove è nato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

capanna di tronchi

英語

log cabin

最終更新: 2015-02-24
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nel nome di gesu

英語

in the name of jesus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nel nome di gesu'.

英語

nel nome di gesu'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

informazioni sulla capanna di caccia e pesca diana

英語

information about diana hunting and fishing lodge!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

benvenuti alla capanna di caccia e pesca diana!

英語

welcome to diana hunting and fishing lodge!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la capanna di fronte al nuraghe con due ingressi contrapposte

英語

the hut in front of the entrance of the nuraghe with doorways on two sides

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la facciata è a capanna, di serizzo locale, con rosone centrale.

英語

the facade is a hut of local gneiss, with a central rose window.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nel terzo mistero gaudioso si contempla la nascita di gesù nella capanna di betlemme.

英語

in the third joyful mystery we contemplate the birth of jesus in bethlehem cabin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in caso di maltempo può essere celebrato nella capanna di legno con un piccolo pergolato.

英語

in bad weather can be celebrated in the wooden hut with a small arbor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la gente in una piccola capanna di legno conduce una vita tranquilla in armonia con natura.

英語

people in a little wooden hut lead a quiet life in harmony with nature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

che questo cuore indurito diventi la capanna di betlemme e così noi riscaldiamo nostro signore gesù cristo.

英語

may this hardened heart become the bethlehem hut and this way we warm our lord jesus christ up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

a quale dei discepoli di gesu' ti piacerebbe rassomigliare?

英語

which of the disciples would you most like to resemble?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

1 genealogia di gesu cristo figlio di davide, figlio di abramo.

英語

1 a roll of the birth of jesus christ, son of david, son of abraham.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

altre 2 ore di cammino per tornare alla capanna di kibo,pranzo e ritorno alla capanna horombo per cena e pernottamento.

英語

another 2 hours of hiking brings the climber back to kibo hut for branch and proceed to the horombo hut for dinner and overnight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il presidente arafat è tuttora rinchiuso nel suo quartier generale ridotto ad una misera capanna di cemento, senza libertà di movimento.

英語

president arafat is still enclosed in his headquarters, which have been reduced to a miserable cement hut, deprived of freedom of movement.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la "capanna di peter", uno spazio di gioco riservato ai bambini nei pressi del ristorante albergo heidihof.

英語

the "peter-haus spielhuette", a games room, just above the heidihof hotel restaurant. the cow is plastic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

decidono di costruirsi una capanna, di preparare il fuoco per la notte, di ambientarsi e divertirsi com'e nel loro buffo carattere.

英語

they decide to build a hut, to light a fire for the night, to familiarize and to have fun in their funny way to do it. but the two friends have little practice of a how a forest has to be treated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

una notte di gennaio, nello stesso campo, una capanna di fango è crollata su una famiglia con sei bambini, che da allora vive con i vicini.

英語

at the same settlement, a mud hut collapsed on a family with six children one night in january, and they have been living with their neighbours since then.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in quel giorno rialzerò la capanna di davide, che è caduta; ne riparerò le brecce, ne rialzerò le rovine, la ricostruirò come ai tempi antichi,

英語

in who day will i raise up the tent of david who is fallen, and close up the breaches of it; and i will raise up its ruins, and i will build it as in the days of old;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

disseminate per lo zoo si trovano anche piccole capanne di legno.

英語

there are also various small wooden huts dotted around the zoo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,593,440 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK