検索ワード: capofamiglia (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

capofamiglia

英語

head of household

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

capofamiglia (uomo)

英語

male head of household

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

capofamiglia (donna)

英語

female head of household

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

assegno di capofamiglia

英語

head of household allowance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

rapporto con il capofamiglia

英語

relationship to the head of family

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

disposizione relativa al capofamiglia

英語

breadwinner clause

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

famiglia con un bambino capofamiglia

英語

child-headed household

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

qual è la definizione di "capofamiglia"?

英語

how do you define “head of the household”?

最終更新: 2005-07-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

un caro saluto a carolina, energica capofamiglia.

英語

greetings to carolina, energetic breadwinner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i vettori aerei che hanno perso un capofamiglia

英語

air carriers have lost a breadwinner

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando non sono un insegnante io sono un capofamiglia ordinata.

英語

when i am not a teacher i am a neat householder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le donne del villaggio sono le capofamiglia e posseggono ogni avere.

英語

the village women are the head of the family and they own everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l assistenza alimentare del pam si concentra generalmente sulle donne capofamiglia .

英語

“wfp generally targets female heads of household with food assistance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da tali ambienti si accedeva all’appartamento del capofamiglia, posto su via larga.

英語

these rooms then gave access to the apartment of the head of the family, overlooking via larga.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il maschio è un capofamiglia coscienzioso, che tiene sempre sott’occhio la tribù.

英語

the male is a conscientious householder who always keeps an eye on its tribe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,175,808 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK