プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il campeggio si trova all'uscita del casello autostradale, a 5 km da aosta.
the camping ground is at the exit of the toll booth, 5 km from aosta.
最終更新: 2007-09-20
使用頻度: 4
品質:
参照:
stamani gli operai sono scesi in sciopero ed hanno bloccato il casello autostradale di genova-aeroporto.
this morning the workers have -to go on strike and blocked the highway tollbooth of genoa-airport.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
casello autostradale , stazioni ferroviarie:vigonza-padova e dolo-venezia, aeroporto di venezia.
it is near to the highway exit; railway stations: vigonza-padua and dolo-venice; venice airport.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'hotel è situato all’imbocco della valle d’ayas e in prossimità del casello autostradale.
the hotel is at the beginning of the ayas valley and near the motorway toll gate.
最終更新: 2007-09-12
使用頻度: 5
品質:
参照:
a soli 6 km. dal mare, in posizione comoda al casello autostradale di bordighera, terreno edificabile con ottima esposizione.
at 6 km. from the beaches, at only a few minutes from the motorway of bordighera, plot of land with excellent exposure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a pochi chilometri dal casello autostradale di barberino e a 30 km da firenzesi trovanel paesino di galliano, nel cuore del mugello.
only a few kilometers from the motorway exit barberino and 30 kilometers from florence, you can find us in the village of galliano in the heart of the mugello region.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
come arrivare: uscendo dal casello autostradale seguire la direzione del centro città e percorrerre tutta la via granarolo fino al semaforo.
directions: from the motorway exit follow the signs for the city centre and proceed along via granarolo to the traffic lights.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
da nord: si esce al casello autostradale di imola, si percorre la via emilia in direzione rimini fino all'altezza di castelbolognese.
from the north: leave the motorway at the exit for imola, and take the via emilia towards rimini until castel bolognese.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: