人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
catalizzata
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
auto catalizzata
cat car
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
resina catalizzata
pre-catalyzed resin
idrolisi catalizzata da basi
base-catalysed hydrolysis
fusione catalizzata da muoni
muon-catalysed fusion
la prima fase del metabolismo è principalmente catalizzata dal citocromo cyp2c9.
the phase i metabolism is mainly catalysed by cyp2c9.
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 7 品質： 参照： IATE
l’ulteriore degradazione di m8 sembra essere catalizzata da cyp3a4.
the further degradation of m8 appears to be catalysed by cyp3a4.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
budesonide viene eliminata per via metabolica principalmente catalizzata dall’enzima cyp3a4.
budesonide is eliminated via metabolism mainly catalysed by the enzyme cyp3a4.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la glucuronidazione del metabolita attivo è catalizzata dall'ugt1a3 e dall'ugt2b7.
the glucuronidation of the active metabolite is catalysed by ugt1a3 and ugt2b7.
l’assorbimento e la distribuzione di 13co2 è più veloce della reazione catalizzata dall’ureasi.
absorption and distribution of 13co2 is faster than the urease reaction.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
in vitro non è stato rilevato alcun metabolismo catalizzato da citocromo p 450.
no cytochrome p 450 catalysed metabolism has been detected in vitro.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 11 品質： 参照： IATE
