プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dose di carico
loading dose
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
luogo di carico
place of loading
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 20
品質：
causale di trasporto lw
reason for transport sale
最終更新： 2020-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
causale di trasporto conto visione
transport reason for sale
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
crea o aggiorna la causale di annullamento campagna
create or update reason campaign is cancelled
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
non può essere esclusa la relazione causale di ilaris con questi eventi.
the causal relationship of ilaris to these events cannot be excluded.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
grano di carica.
grain charge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora siamo pronti ad apprezzare l'inferenza causale di freud sulla base di connessioni tematiche.
we are now ready to appraise freud's own causal inferences from thematic connections.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fatto poi che anch'essa abbia risposto a una terapia antistress fa dubitare della specificazione causale di idiopatica.
even by the fact that it has answered to an antistress drug therapy does doubt of the causal specification of idiopathic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la registrazione di un d.d.t. ricevuto genera in automatico (tramite una opportuna causale di magazzino) il movimento di carico del magazzino per gli articoli indicati.
registration of a b.o.t. received automatically generates (by means of a suitable warehouse report) addition to the stock of the articles indicated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sistema registra automaticamente il movimento di carico di magazzino proveniente dal salvataggio di un d.d.t. ricevuto; l’utente può effettuare tale operazione anche in modo manuale utilizzando una causale di carico.
the system automatically registers goods incoming to the warehouse when a b.o.t. received is saved; the user can carry out this operation manually using an incoming goods code.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• cercare di ridurre al minimo i fattori causali di cui sopra.
• try to minimize the above stated causative factors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：