検索ワード: ceni (イタリア語 - 英語)

a che ora ceni?
at what time do you have dinner?

a che ora ceni di solito
what time do you usually dine?

prima che tu a queste nozze ceni, 135
before you join this wedding feast, shall sit 135

con perekusami e possibile a tutto non ceni, dappertutto qualche cosa preparano.
with perekusami it is possible not to have dinner at all, everywhere something prepare.

in sloveno: maslo po znižani ceni v skladu z uredbo (es) št.
in slovenian: maslo po znižani ceni v skladu z uredbo (es) št.

nonostante tutto, la ceni ha assicurato che sarà possibile rispettare tutte le date stabilite per ogni elezione, ma a certe condizioni.
however ceni is convinced the plan is possible, but on certain conditions.

l'ue constata che la corte ha convalidato i risultati annunciati dalla ceni nonostante le inadempienze riscontrate dalle autorità congolesi stesse e dalla ceni.
the eu notes that the court has confirmed the results announced by the ceni, despite shortcomings identified by the congolese authorities themselves and by the ceni.

per quanto riguarda la commissione elettorale, secondo gli osservatori si sono registrate irregolarità e frodi, ma in particolare la ceni non è stata in grado di agire in maniera indipendente come avrebbe dovuto.
as regards the electoral commission, according to the observers, there were irregularities and fraud, but inec in particular failed to act independently as it is required to do.

caritas mali propone inoltre alla commissione elettorale indipendente (ceni) di rafforzare la collaborazione con le organizzazioni incaricate di vegliare sulla correttezza del voto.
caritas mali also proposes the independent electoral commission (inec) to strengthen collaboration with the organizations responsible for ensuring the correctness of the vote.