人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in cinque anni, porterà il numero delle scuole da quindici a duecentotrenta.
over five years, he would bring the number of schools from 15 to 230.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ora parlo a nome mio e a nome del mio gruppo politico dei radicali italiani. vorrei intervenire a proposito degli emendamenti presentati perché, come il signor presidente può certo constatare dalla sua posizione, sta avvenendo qualcosa di strano in questa discussione: duecentotrenta emendamenti sono stati presentati dalla commissione per i bilanci e dalla commissione per il controllo dei bilanci, eppure una presidente di commissione ne presenta altri.
now, in my own name and on behalf of my political group of italian radicals, i should like to address the amendments proposed because, as you know, mr president, something strange is afoot in this debate, in which 230 amendments have been tabled by the committee on budgets and by the committee on budgetary control and in which we have a committee chair who has also tabled amendments, on behalf of her group of course.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。