プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
centrocampista
midfielder
最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 12
品質:
centrocampista team sud
team south midfielder
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:
pjanic è un gran centrocampista.
pjanic is a terrific midfielder.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
corre moltissimo, è centrocampista.
runs a lot and he is mid-fielder.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il centrocampista difensivo più scaltro
most calculating defensive midfielder
最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:
buon centrocampista, come anche altri.
he's a good midfielder, but cagliari have other good players too.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
capitano della royal academy e centrocampista.
captain of the royal academy and midfielder.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cambia la sua posizione da centrocampista a portiere.
he changed his position from mid-fielder to goalkeeper.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nei prossimi giorni il centrocampista effettuerà nuove valutazioni.
he will be assessed again over the coming days.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
francesc fabregas è un centrocampista spagnolo di enorme talento.
francesc fabregas is an enormously talented spanish midfielder.
最終更新: 2006-05-16
使用頻度: 4
品質:
de rossi? per me è un centrocampista, non un centrale difensivo.
"totti is a roma player and will be treated like the rest of the team. i reckon he's a midfielder, not a central defender.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
centrocampista della royal academy. non si arrende a nessun avversario.
mid-fielder of the royal academy. never gives up against any adversary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il centrocampista cileno, però, non sarà della sfida in quanto infortunato.
however, the chilean midfielder will sit this one out due to injury.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo molto fiduciosi: lui è un centrocampista polivalente, ha caratteristiche utili.
we're very confident about marquinho: he's a versatile midfielder with useful qualities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il centrocampista, inoltre, non scendeva in campo in champions da capitano da tre anni.
it was also three years since the midfielder captained the giallorossi in the champions league.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il centrocampista venturi la definirà “la vittoria più importante della mia carriera”.
this title was referred to by midfielder arcadio venturi as “the most important victory of my career”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
strootman, dopo che lunedì scorso il centrocampista olandese si è sottoposto al nuovo intervento al ginocchio.
there was a huge outpouring of emotion from the giallorossi fanbase for kevin strootman, after the dutch midfielder underwent another knee operation on monday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il centrocampista argentino passerà con la formazione toscana la stagione appena iniziata, fino al 30 giugno 2016.
the argentinian midifielder, 21, will spend the season in tuscany afteragreeing a temporary transfer until june 30, 2016.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con l’arrivo dell’ex centrocampista viola, il rendimento è migliorato, seppur di poco.
with the arrival of the ex-viola midfielder on the bench, the team’s performance has improved, albeit slightly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le parole del centrocampista argentino nella conferenza stampa tenuta al fulvio bernardini: "il futuro?
the words of the argentinian midfielder at the press conference held at fulvio bernardini. "the future?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています