検索ワード: cesanese (イタリア語 - 英語)

syrah (40%), cesanese (60%)
syrah (40%), cesanese (60%)

cesanese di affile o affile
cesanese di affile or affile

cesanese di olevano romano o olevano romano
cesanese di olevano romano or olevano romano

uvaggio: cesanese di affile (55%), cesanese (45%)
grapes: cesanese di affile (55%), cesanese (45%)

cesanese comune e/o cesanese di affile non inferiore al 15%.
cesanese comune or cesanese di affile not less than 15%

il cesanese di affile ha un portamento meno vigoroso , grappoli decisamente più piccoli.
the cesanese di affile is less vigorous, and smaller grapes.

cabernet sauvignon (45%), merlot (35%), cesanese d'affile (20%)
schiava (93%), lagrein (7%)

l'obiettivo è quello di ripristinare i vitigni autoctoni, come la frizzantina "rosciola" e il corposo cesanese.
wine, concentrating on native grape varieties, including the sparkling "rosciola" and the full-bodied cesanese.

il consorzio di tutela del vino cesanese del piglio, una delle migliori e più rinomate espressioni del lazio nel calice, organizza fino al 14 dicembre un tour rivolto a turisti ed eno-appassionati.
the consortium of wine cesanese piglio, one of the best and most famous expressions of lazio in the chalice, host up to 14 december a tour aimed at tourists and wine lovers.

possiamo distinguere e citare due diverse tipologie di vitigni identificabili come cesanese: il cesanese comune e una sua sotto varietà che prende il nome di cesanese di affile molto diffuso nel territorio di piglio, olevano romano e di affile.
it is possible to distinguish two different varieties of cesanese: the cesanese comune and its sub-variety, i.e. the cesanese di affile, particularly planted in the territories of piglio, olevano romano and affile. these two vineyards have slightly differences in ampelographic characteristics and in the quality of the wine they produce.

azienda agricola "valle degli arci" l azienda agricola produce tre tipi di vino rosso e due tipi di vino bianco: merlot, cesanese ( vitigno autoctono) e montepulciano per i rossi e malvasia e trebbiano per i bianchi.
the farm "valle degli arci" produces three types of red wine and two of white wine: the red wine are merlot, cesanese and montepulciano, the white ones are malvasia and trebbiano.