プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
marc cheng
marc cheng
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
creato da cheng-hung yeh
created by cheng-hung yeh
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
l'ho regalato al mio capo..." michael cheng, singapore
i have given it as a present to my boss ..." michael cheng, singapore
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il nostro ostello è situato nello storico quartiere dong cheng.
our hostel is located in the historic dong cheng district.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
extra(s) : comparatif avec versione di li-cheng :
extra(s) :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mary seet cheng ambasciatore rappresentanza della repubblica di singapore presso la comunità europea
he mrs mary seet cheng ambassador mission of the republic of singapore to the european community
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
un pad-cheng li è stato offerto per l'acquisto di giochi .
a pad-cheng li was offered to purchase games.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
cheng guojun ha detto giappone, corea del sud anche una grande richiesta di ombrello.
cheng guojun said japan, south korea also a great demand to umbrella.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la grande muraglia cinese (长城, chang cheng in mandarino) mi ha sempre affascinato.
i’ve always been fascinated by the great wall of china (长城, chang cheng in mandarin).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la prossima volta mi presenterò i giochi megadrive dallo stesso editore ( li-cheng ).
next time i will present the megadrive games from the same publisher (li-cheng).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
il vincitore è il signor cheng siu wai da hong kong e ha chiamato l’acquario "danxia".
the shop owner is the winner, mr. cheng siu wai from hong kong and he named it “danxia”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quella di monsignor cheng è stata la prima partecipazione di un vescovo taiwanese a un’ordinazione episcopale celebrata nella cina popolare.
it was the first time that a taiwanese bishop, monsignor cheng, participated in an episcopal ordination celebrated on mainland china.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
shaoxing ronghao textiles co. ltd. (e la società collegata shaoxing county qing fang cheng textile import and export co. ltd.)
shaoxing ronghao textiles co. ltd (and related company shaoxing county qing fang cheng textile import and export co. ltd.)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
koskinen w. c., and harper s. s., (1990), "the retention processes: mechanisms" in pesticides in the soil environment: processes, impacts and modelling (ed. h. h. cheng).
koskinen w. c., and harper s. s., (1990), "the retention processes: mechanisms" in pesticides in the soil environment: processes, impacts and modelling (ed. h.h. cheng).