検索ワード: chi altro viene (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

chi altro viene

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

chi altro?

英語

who else?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

da un altro viene diffamato.

英語

another back-bites him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma dici chi altro le raccoglierà?

英語

but who else shall pick them you say?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a quella di chissà chi altro.

英語

"as a cesspool filled over a number of years is difficult to clean, similarly, whoever is full of impurity is difficult to make pure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"ooohh! chi altro ti aiuta?"

英語

"oh! who else assists you?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

lo sa chi altro usa questo argomento?

英語

do you know who else uses this argument?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

chi altro ha un suo punto di vista?

英語

who else has another view on this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi altro ha esperti in tutto il mondo

英語

who else flies experts around the world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi altro avrebbe perseguito così chiamata esoterica?

英語

who else would have pursued such an esoteric calling?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di chi altro, se non di lei mi doveva raccontare?

英語

do you understand the difference?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi altro ha un suo punto di vista rispetto a ciò?

英語

who else has a view on this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uno dei campioni viene analizzato, mentre un altro viene conservato come campione di controllo.

英語

there one of the samples shall be analysed. another shall be kept as a control sample.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

nessun altro viene dal seno del padre, da lui generato nell’oggi dell’eternità.

英語

no one else comes from the bosom of the father , begotten by him in the today of eternity .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un lato viene utilizzato per rimuovere la pelle dura, mentre l'altro viene usato per ...

英語

one side is used to remove hard skin, while the other is used for smoothing. advantages grater ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un lato viene utilizzato per rimuovere la pelle dura, mentre l'altro viene usato per filtrare.

英語

one side is used to remove hard skin, while the other is used for smoothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e chi altro, se non i credenti, può possedere una motivazione del genere?

英語

if not believers, who else is in possession of and driven by such a motivation?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chi altro può offrire l’operatività bacnet® e lon ip in parallelo?

英語

who else can offer bacnet® and lon ip operating in parallel?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

altra cosa che mi domando è se è il cc che vede le unità nemiche o chi altro?

英語

what you think about this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chi altro conosce un sito che appartiene qui necessariamente che questo è appunto il benvenuto in un commento.

英語

who still knows a site that belongs here necessarily mean this can gladly be noted in a comment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chi in un modo, chi nell’altro riescono a far emergere le mie migliori caratteristiche e qualità.

英語

in their own way, they are able to get me to display my best attributes and qualities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,513,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK