検索ワード: chi vive sperando, muore cantando (イタリア語 - 英語)

chi vive sperando, muore cantando
those who live hoping die singing

chi vive sperando muore cagando
who lives hoping dies shitting

É l unico che determina chi vive e chi muore.
it is he alone who determines, who will live, and who will die.

di essere dio e possono determinare chi vive e chi muore.
is that they feel that they are now ‘god’ , and they can determine, who lives and who dies.

chi vive ripete.
who live, repeat.

chi vive nel tuo timore,
who lives in your fear,

quando gesù verrà per giudicare la storia, nessuno sa chi vive e chi muore.
when jesus comes to judge history, no one knows who lives and who dies.

chi vive qui è fortunato.
the people who live here are fortunate.

chi muore e chi vive?
who lives and who dies ?

chi vive nel veneto, in italia,
people living in veneto, in italy,

chi vive di giustizia e verità.
who lives in justice and truth.

chi vive nelle tenebre odia la luce.
who lives in darkness hates the light.

chi vive in veneto è consapevole dell odio
people living in veneto are aware of the hate

ma chi vive nel dono di sé vive eternamente.
but one who lives of self-offering, lives eternally.

È vero cristiano chi vive di ogni parola di gesù.
a t rue christian is who lives by every word of jesus.

chi vive veramente non può non essere cittadino, e parteggiare.
if you ask his opinion, he may tell you he cannot express it; but that does not mean he has no opinion.

chi vive in loco, infatti, conosce i problemi e sa come affrontarli.
the people on the spot know where the shoe pinches and how it can be made to fit.

chi conserva tale luce, chi vive nella grazia è santo».
those who watch over this light, who live by grace, are holy”.

e' una domanda che proviene da chi vive in quel paese.
this is a question from the people on the spot.

chi vive a bolzano può giustamente dire che trieste è a sud-est.
someone living in london can correctly say that amsterdam is to the east.