検索ワード: ci avvaliamo di un tem (イタリア語 - 英語)

perché ci avvaliamo di fornitori qualificati.
because we work with qualified suppliers.

per farlo ci avvaliamo di google analytics.
we use tools by google analytics.

nella lavorazione ci avvaliamo di tecnologie all'avanguardia.
we use the most state of the art wood processing technologies.

ovviamente, per le cerimonie, ci avvaliamo di personale qualificato .
ovviamente, per le cerimonie, ci avvaliamo di personale qualificato .

ci avvaliamo di una politica interna di riutilizzazione della carta
we have an internal paper reuse policy

ci avvaliamo di cookies per migliorare la navigazione nel nostro sito web...
we use cookies to help improve your experience on our website ..

ci avvaliamo di staff e partner di localizzazione freelance altamente specializzati.
we employ highly skilled staff and freelance localization partners.

per farlo ci avvaliamo della competenza di figure professionali molto qualificate.
in order to do this, we have highly qualified specialized professionals on our staff.

ci avvaliamo di politiche, processi e convenzioni di acquisto responsabile con i fornitori
the hotel applies responsible policies, processes and agreements in its dealings with suppliers

ci avvaliamo, infatti, della collaborazione di primarie aziende leader nel settore.
as a matter of fact, we cooperate with the sector leading companies.

ci avvaliamo delle sue definizioni per quanto riguarda tale etica e di numerose citazioni.
we will therefore utilise his definitions and various quotations regarding this ethic.

ci avvaliamo di tutti gli strumenti a nostra disposizione, perfino dei codici di condotta.
we are using every instrument we can, including codes of conduct.

eseguiamo traduzioni con supporto informatico e ci avvaliamo di diversi sistemi di memoria di traduzione.
we work with it support and use various different translation memory systems.

ci avvaliamo anche dall'esperienza ags e di sistemi operativi e di gestione già in essere.
we also benefit from the ags experience and operational and management systems already in place.

ci avvaliamo di un’equipe di esperti provenienti sia dal mondo del cinema, della televisione, che della fotografia.
we employ a team of experts from both the world of film, television, and photography.

per l espletamento di questi servizi ci avvaliamo della brigl distribution srl.
for these services we rely on the brigl distribution gmbh company.

conosciamo migliaia di utenti e il loro modo di lavorare. ci avvaliamo di questa conoscenza quando sviluppiamo i nostri prodotti.
we know thousands of users and how they work. we have incorporated this information into the development of our products.

ci avvaliamo dei fornitori più appropriati a seconda dell’incarico che ci viene sottoposto.
we deploy the most appropriate provider for the particular project at hand.

4. effettua il pagamento su pagine sicure e certificate ssl. ci avvaliamo di eccezionali partner quali chase paymentech e paypal.
4. pay on secure and ssl-certified pages. our partners are chase paymentech and paypal.

ci avvaliamo di vaste conoscenze specialistiche e insieme realizziamo per i nostri clienti e partner progetti d’ogni tipo in tutta europa.
whatever the project – hydroelectric power station, nuclear energy, renewable energy sources or control technology – we have extensive know-how and implement a wide range of projects for our customers and partners across europe.