検索ワード: ci far���³ le trecce (イタリア語 - 英語)

le trecce del torrente
the locks of the torrent

le trecce sono femminili, sexy e incredibilmente alla moda.
braids are feminine, sexy and they are insanely in style.

si lasciano rosolare le trecce ben bene così che si ridurranno notevolmente.
allow the intestines to brown well so that they reduce significantly in volume.

tornò e si sentiva il mare-lepre sotto le trecce dei suoi capelli.
she went back and felt the sea-hare beneath the braids of her hair.

mi ricordo di questa ragazza mariana tale con le trecce, e "alice".
i remember this girl mariana such with pigtails, and "alice".

amavo far le mie scelte e conoscere il cammino, ma ora
i loved to choose and see my path, but now

ma far le cose giuste, sempre in ragion delle bocche.
this sharpened sense is not a malady of the age, but a sign of the times.

e' prevista la scelta di un solo colore per le trecce e di un solo colore per le corde.
the borders corresponding to the braids extremities are finished with a ribbon in the same yarn, in the prevailing colour of the rug.only one colour for the braids and one colour for the cords can be chosen.

il video mostra prima le trecce verso destra, poi le trecce verso sinistra. non serve un ferro ausiliario.
video shows first cable leaning to the right, next cable leaning to the left. no use for a cable needle.

in trecce (le trecce devono essere formate da non meno di 16 bulbi aventi stelo completamente secco).
in strings’ (of not less than 16 bulbs, with fully dried stems).

le trecce hanno sempre tanto successo e sono molto più semplici da realizzare di quello che sembra! provate e divertitevi!
cables are always popular and much easier to make than they look! give them a try and enjoy!

i cordoni lubrificanti e le trecce, corde e simili prodotti tessili per imbottiture industriali, anche impregnati, spalmati o armati;
cords, braids and the like, whether or not coated, impregnated or reinforced with metal, of a kind used in industry as packing or lubricating materials;

le trecce sono sempre di moda e sono più semplici da fare di quello che pensi! provate uno di questi modelli - vi divertirete!
cables are always popular and much easier to make than they look! give them a try and enjoy!

15 e mosè gli disse: `se la tua presenza non vien meco, non ci far partire di qui.
15 and he said to him, if thy presence do not go, bring us not up hence.

lei mi ha ripetuto quanto disposto a helsinki, che io rispetto profondamente, ma a me interessavano i rapporti far le due parti.
you have reiterated what was said in helsinki and of course i have a great deal of respect for that, but what i am referring to are the negotiations taking place between the two sides.

dalla tendenza umana a far le cose "...per il momento..." e "a casaccio".
by the human tendency to do things "...for the time being...." and "haphazardly".

l'unico dispiacere e dover partire per tornare a casa,grazie ancora per per la passione messa nel far le cose dalle più banali alle più importanti.
the only regret and have to leave to go home, thanks again for the passion put into doing things from the mundane to the most important.

ancora prima del verificarsi di congiunture negative, sono le donne, al pari di altri gruppi, a far le spese di una distribuzione alimentare differenziata che è così comune in molte società.
even before the crisis begins, women and other groups experience the different food entitlements which are common in many societies.

11 e aaronne disse a mosè:"deh, signor mio, non ci far portare la pena di un peccato che abbiamo stoltamente commesso, e di cui siamo colpevoli.
11 and aaron said unto moses, alas, my lord, i beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.

signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, innanzitutto voglio far le mie congratulazioni a alexander de roo per la sua tenacia nella lotta contro l' inquinamento acustico.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, first of all, i should like to congratulate mr alexander de roo on his tenacity in the fight against noise pollution. noise pollution is very disturbing and can form a threat to health.