人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ci aggiorniamo nei prossimi giorni!
we keep you updated in the next few days
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa ci aspettiamo nei prossimi giorni?
what can we expect over the next few days?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ci sentiamo settimana prossima
we catch up next week
最終更新： 2013-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti chiamo nei prossimi giorni
buoni festeggiamenti
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo vedremo nei prossimi giorni.
we will see in the coming days.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ci sentiamo per la prossima sps!
we’ll talk about next sps!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vedremo nei prossimi giorni(...)
the coming days will tell if aipac still(...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nei prossimi giorni maggiori dettagli.
nei prossimi giorni maggiori dettagli.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sentiamo per la prossima settimana?
talk to you next week?
最終更新： 2024-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la distribuzione inizierà nei prossimi giorni.
the distribution will start in the next few days.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
seguiranno ulteriori esami nei prossimi giorni.
the player will have further tests over the coming days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
uno dei quali in arrivo nei prossimi giorni
one of which is coming in the coming days
最終更新： 2017-09-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
possiamo risentirci nei prossimi giorni quando preferisci
we can hear back later in the year
最終更新： 2023-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
il nostro speciale continua nei prossimi giorni!
our avalon special is to be continued in the next days, so stay tuned!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nei prossimi giorni, sarete in grado di incontrarci.
in the days ahead you will be able to meet with us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sappiamo come evolverà la situazione nei prossimi giorni.
we do not know how the next few days are going to turn out.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
affronterete un nuovo cambiamento di energia nei prossimi giorni.
you will experience another shift in energy in the next few days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il progetto partirà in forma sperimentale già nei prossimi giorni.
the as roma brand ambassadors project is due to be launched in experimental form over the next few days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'attaccante sarà sottoposto ad accertamenti diagnostici nei prossimi giorni
the striker will undergo tests in the coming days to assess the extent of his injury
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapete inoltre che vi saranno diverse consultazioni nei prossimi giorni?
you also know that there will be other consultations in the coming days?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：