検索ワード: ci troviamo bene con quello attuale (イタリア語 - 英語)

ci troviamo molto bene con il sistema.
we love working with the new system.

dove ci troviamo
where are we

dove ci troviamo:
our address:

infatti ci troviamo...
in fact, we are...

specificare un nome diverso da quello attuale
must specify a different name than current

qui ci troviamo alle prese con gli stati membri e con quello che possono dire.
there we are at the coal-face with the member states and what they can deliver.

ricarica dettagli bug (per quello attuale)
reload bug details (for current bug)

ci troviamo molto bene nel nostro eccessivo compiacimento
we are very comfortable in our complacency.

ci troviamo soltanto all'inizio.
we are just at the beginning.

conosciamo bene i gravissimi problemi che ci troviamo ad affrontare.
we are all familiar with the enormous problems that we face.

quello attuale funziona molto bene, sta dando i suoi frutti e dovrà operare sempre meglio.
it is working well and yielding results, and it needs to work better and better.

apri nuove schede dopo quella attuale
open new tab after current tab

È possibile tornare alle configurazioni precedenti in caso di problemi con quella attuale.
you can revert to one of the previous configurations if you are having problems with the current one.

inserisci una nuova pagina dopo quella attuale
insert a new page after the current one

quella attuale è la sesta presidenza irlandese.
this is ireland’ s sixth presidency.

avviare una nuova partita concluderà quella attuale.
starting a new game will end the current one!

diagnosi (quella attuale con piccole correzioni)
diagnosis (as it stands, but with small corrections)

sono state coinvolte quattro presidenze, inclusa quella attuale.
four presidencies have been involved, including the current one.

pensiamo davvero che l'idea generale consista nel rallentare il tutto, nel rallentare il processo decisionale proprio quando ci troviamo ad affrontare una crisi economica come quella attuale?
do we really think the whole idea is to make things slower, and to slow down decision-making when dealing with an economic crisis like the one we are seeing now?

sì, purtroppo fra tre giorni partiamo, ma è stato molto bello. io mi sono rilassata, anche franco. noi ci troviamo bene in campagna.
yes, unfortunately we leave in three days, but it was very nice. i relaxed, even franco. we are happy in the countryside.