人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la tipologia deglialloggi è la seguente :
the housing type is :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la tipologia deglialloggi è :
the housing type is :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
la tipologia delle sistemazioni è la seguente :
the type of accommodation is as follows :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per la tipologia
for type
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la memoria libera è maggiore.
you have now more free memory.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la tipologia degli alloggi è :
the accommodation proposed are :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scegliere la tipologia
choose the type
最終更新: 2024-03-23
使用頻度: 1
品質:
la tipologia dei fiumi
rivers typology
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la versione di giudizio libera è disponibile.
free trial version is available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chi ci libera è cristo
it is christ who frees us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la ricerca libera è la modalità più semplice e veloce per reperire
free search is easiest and quickest way to find out information.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’energia libera è la priorità numero 1.
free energy is a number 1 priority.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
descrivete la tipologia del servizio:
describe the type of the task:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la tipologia di utilizzo poi invio
typology, then enter
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
14/1/2009 la tipologia fiere
14/1/2009 trade fairs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scegliete la tipologia che preferite fra:
choose between:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il via libera è giunto senza prescrizioni
the green light has reached without prescription
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il via libera è accompagnato da numerose prescrizioni
the green light is accompanied by numerous prescription
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non dimentichiamo che una stampa libera è la pietra angolare della democrazia.
let us not forget that a free press is the cornerstone of democracy.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
qual è la tipologia di patrimonio culturale interessata?
what type of cultural heritage is covered?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: