プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciao da roma
bella ciao
最終更新: 2023-08-16
使用頻度: 2
品質:
ciao da milano
hello from sorrento
最終更新: 2023-05-13
使用頻度: 1
品質:
ciao da russia!
hello from russia!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ciao da dove vieni
i am from the united kingdom :) and you?
最終更新: 2023-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao da serdets amichevole.
greetings from friendly hearts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao da quel che ne so:
i try to translate:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao da londra! , 09/01/2011
ciao from london! , 09/01/2011
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao da ciro, un ringraziamento da tutti per l'ospitalita data.
by cyrus hello, thanks for the hospitality given by all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao da viola, matteo, simona e paolo, tutta la mia famiglia.
hello viola, matthew, simon and paul, all of my family.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao da hostazo.com sollevare questo concorso per premiare i vincitori con un account di dominio e hosting gratuito professionale per un anno.
hello from hostazo.com raise this contest where we reward the winners with a domain account and a free professional hosting for a year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cara anita, ciao da russia! vorremmo dire grazie ancora una volta per tutto quello che hai fatto per noi…
dear anita, hello from russia! we would like to say thank you one more time for everything you have done for us…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un saluto a franco, alla moglie ed angela che ci ha servito con pazienza e con il sorriso sulle labbra. vi mando su le lampade led di campione per un maggiore risparmio energetico, ciao da mauro e maria teresa.
greetings to franco, and his wife angela who served us with patience and a smile. i send out the lamps led sample for greater energy savings, hello mauro and maria teresa. (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ho passato una settimana fantastica grazie a tutti, soprattutto desidero ringraziare e salutare franco che ricorderò sempre con affetto ciao da chiara l'amica degli animali. per favore fate leggere il messaggio a franco grazie.
i spent a fantastic week, thanks to everyone, especially like to thank and salute you always remember with affection franco hello to her friend clare animals. please do read the message due to franco. (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no, che dire, tutto perfetto, un'esperienza da ripetersi, un luogo da ritrovare. ciao da valerio, antonella e i nostri due cucciolotti samu e luc andrea.
no, that is, everything was perfect and experience to be repeated, a place to find. hello valerio, antonella and our two puppies and luc samu andrea. (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao da elena, luca, valerio, pia, e pietro! non vedo l'ora di tornare in questo piccolo angolo di paradiso! (tradotto con google traduttore)
you have to love those true italians! ciao to elena, luca, valerio, pia, and pietro! can't wait to return to this little bit of heaven!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: