プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la conferma del tracciamento di componenti in silicio e di pannelli fotovoltaici importati dalla cina a partire da marzo appare confermata anche dalle parole di john clancy.
the confirmation of the tracking components in silicon and photovoltaic panels imported from china in march is also confirmed by the words of john clancy.
anche gli organizzatori della willie clancy summer school a milltown malbay, contea di clare, hanno giocato un ruolo importante di questo revival.
the organisers of the willie clancy summer school in milltown malbay, county clare also played a big part in the revival.
un uomo chiamato clancy, che ha il potere di controllare gli insetti vrea sa se vendicare su consigliera liang, perché lei vuole daramati l'edificio se lui e i suoi insetti vivi.
a man named clancy, who has the power to control insects vrea sa se revenging on councilwoman liang, because she wants to daramati the building if he and his live insects.
"investment protection does not give multinationals unlimited rights to challenge any legislation" – dichiarazione di john clancy, portavoce ue per il commercio, 20 dicembre 2013
“investment protection does not give multinationals unlimited rights to challenge any legislation” – statement by eu trade spokesman john clancy, 20 december 2013
"vogliamo essere molto chiari - continua clancy -, la registrazione di un determinato prodotto nelle procedure di difesa commerciale non è niente di straordinario.
"we want to be very clear - continues clancy - the registration of a product in the process of trade defense is not anything extraordinary.
jim clancy, anchor della cnn e moderatore del panel ha aggiunto “se vuoi tramandare o insegnare qualcosa, insegnalo ad una donna e lei lo insegnerà ai suoi bambini e alle persone che la circondano.”
in his role as panel moderator, cnn anchor jim clancy added, “if you want to mainstream or teach anything, teach it to a woman and she will teach it to her children and the people around her.”
jim clancy, conduttore di inside africa, ha ottenuto il riconoscimento per il suo contributo nel suscitare la consapevolezza del pubblico sui differenti problemi che concernono il continente; palagummi sainath è un giornalista e fotografo freelance dell india che ha profondamente influito sul dibattito sull alimentazione, la fame e lo sviluppo rurale nel sub-continente.
mr. clancy, anchor of inside africa, is recognized for his contribution in raising public awareness on the diverse problems facing the continent; mr. palagummi sainath is a freelance journalist and photographer from india who has shaped the debate on food, hunger and rural development on the sub-continent.