検索ワード: cogliere (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cogliere

英語

to pick

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cogliere il potenziale

英語

32 tores with pastry shops acstivated.

最終更新: 2022-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cogliere e valorizzare.

英語

cogliere e valorizzare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"cogliere i sogni"

英語

"balance, unity"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cogliere nuove opportunità

英語

connect to new opportunities

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2004: opportunità da cogliere

英語

2004: a window of opportunity

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cogliere le nuove opportunità

英語

seizing new opportunities

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo cogliere tale opportunità.

英語

we must seize this opportunity.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dovrebbero cogliere tale occasione!

英語

they should use that opportunity!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bisogna cogliere un’occasione.

英語

it is an opportunity to seize.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo cogliere questa opportunità.

英語

we must seize this opportunity.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cogliere l’essenziale con chiarezza

英語

grasping the essential with clarity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo cogliere quest'occasione.

英語

we must embrace this opportunity.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cogliere quest’occasione significa:

英語

taking advantage of this opportunity means:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ora occorre cogliere questa opportunità.

英語

that opportunity must now be seized.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

opportunità di cogliere incentivi economici;

英語

incentive pays obtaining opportunities;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cogliere le opportunità offerte dall'innovazione

英語

seizing the innovation opportunities

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo cogliere adesso quest' occasione.

英語

we must seize this opportunity now.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

di questo, possiamo già cogliere l'evidenza:

英語

already we're seeing the evidence of this:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo cogliere questa occasione nell'interesse comune dell'europa.

英語

we must, and indeed we can, seize that opportunity together for the sake of europe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,899,395,643 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK