検索ワード: collarino (イタリア語 - 英語)

collarino
ring mould

collarino riportato
shrunk-on collar

porta-collarino
neck ring holder

raccordo del collarino
neck ring parting line

collarino della bombola
cylinder collar

giunzione marcata del collarino
neck ring seam

verifica del collarino e della capsula.
checking of the neck label and capsule.

segno di giunzione fra collarino ed abbozzatore
seam on neck ring parting line

due teste eseguono l operazione di centratura e di tornitura collarino.
two heads carry out the centering and the collar turning.

collarino/protezione per le dita per una migliore sicurezza e protezione.
full bolster/finger guard for safety and protection.

la decorazione viene portata al collo mediante il nastro foggiato a collarino.
the decoration is worn around the neck by means of a ribbon in the form of a collar. dames wear it hanging from a bow of the ribbon on the left breast.

nessun danno allo strumento dovuto all'acqua: dotato di collarino di protezione dall'acqua.
no water damage to the instrument – water protection collar provided.

72131000 | -aventi dentellature, collarini, cavità o rilievi ottenuti durante la laminazione |
72131000 | -containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process |