プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deciso
laura is all this and much more
最終更新： 2022-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha deciso
did you decide ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha deciso:
has decided as follows:
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
e' deciso.
e' deciso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto deciso
decisive taste
最終更新： 2011-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
colore rosa delicato, ma gusto pieno e deciso.
light pink but with a full and decided taste taking us to the world of raspberries, currants and cherries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deciso, unico, audace.
bold, unique, audacious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ventre, i fianchi e le cosce sono di colore nero deciso.
the abdomen, sides and thighs have a decided black colour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo deciso all'unanimità.
our decision was unanimous.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
deciso, completo l’installazione.
deciso, completo l’installazione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla vista si presenta di colore rosso porpora deciso, piuttosto fitto, limpido, con archetti stretti.
the wine color is purple decided, rather thick, clear, with narrow arches.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
egli aveva deciso di salvare coloro che avevano fede nella sua parola.
god saves those who have faith in his word.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
successivamente benedetto xvi decise di avvalersi di un altro modello con pietre dure di varia qualità e colore.
later on, benedict xvi opted for yet another model with semiprecious stones of various types and colors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possiede un colore deciso e chiaro ed è spesso citata in testi epici leggende fiabe e canzoni popolari della gente di tuva. viene spesso usato come strumento d’accompagnamento.
it is often mentioned in many heroic epics, legends, tales and folk songs of tuvan people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la determinazione delle altre due combinazioni, colore/inverso, è decisa nel modo seguente:
the colour and inverse combinations are determined in the following way:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le numerose varianti di rivestimento della seduta permettono di inserire questo arredo in diverse tipologie di ambiente: uno spazio raffinato ed elegante come una sala riunioni scegliendo ad esempio una pelle nera o grigia, un ambiente più giovane e trendy con un tessuto dal colore deciso.
the many variations of the seat cover allow to integrate this furniture in different kinds of environment: for example a grey or black leather cover for a refined and elegant space, such as a meeting room, or a colourful fabric for a more youthful and trendy environment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
colori decisi: sono stati scelti colori contrastanti per differenziare i tagli consecutivi.
striking colours: neighbouring denominations have clearly contrasting colours.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：