検索ワード: colore sobrio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

colore sobrio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

conducente sobrio

英語

sober driver

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sobrio,dimesso

英語

low-key

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

naturale, sobrio, elegante.

英語

natural, sober, elegant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

borsone di aspetto sobrio

英語

stealthy carry-all

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stile sobrio e ricercato.

英語

sober and refined style.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pulito, sobrio e funzionale.

英語

clean, simple and functional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il progetto è sobrio e funzionale.

英語

the concept is concise and functional.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

sobrio ed accogliente , 27/03/2008

英語

sober and comfortable , 27/03/2008

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

caratterizzata da uno stile sobrio e misurato

英語

characterized by a sober style

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

adatto ad un contesto prestigioso ma sobrio.

英語

suitable for prestigious but understated contexts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'arredamento di questa camera è sobrio.

英語

the decor of this room is functional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

design sobrio ed elegante ideale in ogni contesto.

英語

simple and elegant design perfect in every context.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un colore sobrio ed elegante, che si distingue dalla massa e ben si adatta alle diverse colorazioni dei telai.

英語

a sober and elegant colour, which sticks out from the crowd and perfectly matches different frame colours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il profilo anteriore è sorprendente, sobrio eppure caratterizzante.

英語

the front elevation is unexpected, bare and yet distinguished.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bergoglio ha uno stile di vita povero, sobrio, austero.

英語

bishop bressanelli: cardinal bergoglio lived a simple lifestyle; sober and austere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il colore bianco ed il design sobrio e originale contribuiranno a mantenere el ba úl attuale e piacevole anche quando i bambini saranno cresciuti.

英語

the white color and the simple design and will help to maintain the original el ba current ul and pleasant even when the children are grown.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per molto tempo ho adottato uno stile sobrio, caratterizzato da colori neutri.

英語

for a long time, i had a rather somber style dominated by neutral colors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ottima accoglienza,molto panoramico,sobrio e piacevolmente piemontese,buon prezzo.

英語

warm welcome, very scenic, simple and piedmont pleasant, good price. (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualsiasi stile, qualsiasi colore abbia il bagno, azeta ne diventa un componente sobrio ma distintivo, in cui l’essenzialità diventa la sua forte personalità.

英語

azeta becomes an understated yet distinctive part of any bathroom, no matter what the style or colour, making essentiality its strongest feature

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i suoi colori vivaci attireranno tutti gli sguardi e valorizzeranno perfettamente un abito un po' sobrio.

英語

its bright colours will attract all eyes and will perfectly enhance an outfit that is somewhat plain and simple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,964,157 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK