人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
è il sangue di questa terra.
on this 18th floor balcony.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come è il tuo italiano
why is that
最終更新： 2022-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
come è il suo carattere.
and therefore their character.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come è il servizio clienti?
how is the customer service?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel cattolicesimo l eucaristia è il corpo e il sangue.
in catholicism the eucharist is the body and the blood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bracciano è bello come è il lago.
bracciano is nice as is the lake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come è il seme, così sarà l albero.
as is the seed, so is the tree.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come è il tempo a buenos aires?
how is the weather in buenos aires?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"come è il suo cazzo?" la interruppi;
"what are you in the mood for?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
se dici che il vino è il sangue, allora stai andando contro la chiara parola
if you say that it is blood, then you are going against the clear word of god, not to eat blood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come è facile capire il contenuto è il seguente:
how easy to understand the content is:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
clima: come è il clima a bocas del toro?
weather: how's the climate like in bocas del toro?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- come è il rapporto con la tua allenatrice, masleva?
- how is the relationship with your coach, masleva?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
facciamo questo esercizio oggi di domandarci come è il nostro cuore.
let us perform this exercise today and ask ourselves what our heart is like.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
9:20dicendo: questo è il sangue del patto che dio ha ordinato sia fatto con voi.
9:20saying, "this is the blood of the covenant which god has commanded you."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- come è il rapporto con la tua allenatrice (marieta stoimenova)?
- how is the relationship with your coach (marieta stoimenova)?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come è il processo di fabbricazione diverso tra vitamine sintetiche e verdi vitamine?
how is the manufacturing process different between synthetic vitamins and green vitamins?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come è ovvio, l'attuazione è il compito più importante che ci attende.
of course, implementation is the most important part ahead of us.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
bambole rag dotati di proprietà fisiche, come è il mondo intorno. trenta livel...
a fun game where you shoot balloons out of a cannon. rag dolls endowed with physical properties, as is the world around.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
14:24 e disse: «questo è il mio sangue, il sangue dell'alleanza versato per molti.
24 and he said to them, "this is my blood of the covenant, which is poured out for many.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています