検索ワード: come descritta al verso (イタリア語 - 英語)

casa vacanza come descritta nell'annuncio.
apartment as described in the vacation rental ad.

come descritto al punto i.7.1.
as described under point i.7.1.

poi selezioni la dose come descritto al punto 4.
then set the dose as describe in section 4.

ricostituire il liofilizzato come descritto al paragrafo 6.6.
reconstitute the lyophilisate as described in section 6.6.

tutto come descritto
great seller, all ok

penna preriempita ed applichi un ago come descritto al punto 3.
remove the pen cap and attach a needle as described in section 3.

tutto era come descritto.
everything as described.

apt. proprio come descritto.
apt. just as described.

appartamento esattamente come descritto...
apartment exactly as described...

procedere come descritto di seguito.
component following way:

tuttavia esiste la possibilità che si verifichi una ohss, come descritto al paragrafo 4.4.
nevertheless there is a possibility that ohss may occur, which is further described in section 4.4.

tuttavia potrebbe verificarsi una sindrome da iperstimolazione ovarica, come descritto al paragrafo 4.4.
nevertheless one could expect ovarian hyperstimulation syndrome to occur, which is further described in section 4.4.

ispezionare il contenitore e la soluzione prima dell’uso, come descritto al paragrafo 6.6.
the container and the solution should be inspected prior to use as described in section 6.6.

calcolare il grado di rimozione del doc (facoltativo) come descritto al punto 1.7.
calculate doc removals (optional) as described under i.7.

mediante una pipetta, trasferire accuratamente l'estratto ottenuto come descritto al punto 5.3 nella colonna.
by means of a pipette, carefully transfer the extract obtained in (5.3) onto the column.

È dunque necessario prendere misure decisive per diversificare l'approvvigionamento energetico, come descritto al punto 4.11.
decisive action has to be taken to diversify energy supply, as described in point 4.11..