検索ワード: come dichiara la sua posizione (イタリア語 - 英語)

la sua posizione
his position

condivido la sua posizione.
my view is his as well.

qual è la sua posizione?
what is your position on this?

comprendiamo la sua posizione.
we understand your position.

la sua posizione permette di...
...

come dichiara la chiesa cattolica.
as the roman catholic church declares, as she had other children,

egli difenderà, sempre, la sua posizione.
he will defend his own stand as usual. (laughter)

sulla falsa babilonia come dichiara la scrittura.
false babylon as the scripture states.

lei, sul problema delle vaccinazioni, dichiara la sua incompetenza.
she, on the question of vaccinations, declaring his incompetence.

"la proteggeremo per te, non importa come!" dichiara ban.
"we'll protect her for you, no matter what!" dichiara ban.

con la sua odierna sentenza, la corte dichiara la direttiva invalida .
by today’s judgment, the court declares the directive invalid.

rilevo che è importante, come dichiara la relatrice magdalene hoff, che si proceda alla chiusura della centrale nucleare di ignalina, che è particolarmente pericolosa.
as the rapporteur, magdalene hoff, declared, it is important for the ignalina nuclear power station to be closed down, as it is particularly dangerous.

come dichiari nei cenni biografici, la tua originaria vocazione proveniva dal genere industrial.
as you declared in the biographical notes, your original vocation came from the industrial genre.

come dichiara uno degli insegnanti della scuola vincitrice della gara internazionale per l’edizione 2013/2014: “
as one teacher from the winning school of the 2013/14 european and international school competition has said: “

– dichiaro la seduta aperta.
i declare the sitting open.

come dichiara la strategia europea in materia di disabilità 2010-2020 della commissione "l'accessibilità è un presupposto inderogabile per la partecipazione alla società e all'economia".
as the european commission's european disability strategy 2010-2020 asserts, "accessibility is a precondition for participation in society and in the economy".

chi è il club manager? come dichiaro qualcuno manager del mio club?
what is a club manager? how do i make someone a manager in my club?

come dichiarò giovanni paolo ii intervenendo dinanzi all’assemblea parlamentare del consiglio d’europa, questa cultura favorisce il riconoscimento della nostra civiltà e del nostro patrimonio comuni.
this culture also encourages the recognition of our common heritage and civilisation, as noted by john paul ii during a speech before the parliamentary assembly of the council of europe.