人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il progetto
programme
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
•il progetto
•the project
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chi ha disegnato il vostro sito?
who designed this website?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questo invio ha disegnato il commento.
this posting did draw comment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ha disegnato trasportano è là.
drew carry is there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la guerra di indipendenza ha disegnato il suo spirito ardent.
the war of independence drew his ardent spirit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per essi ha disegnato una particolare armatura.
he designed a special armour for them .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il dentsu bld group ha disegnato il nuovo logo di if gratuitamente.
the dentsu bld group designed the new if logo at no charge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ipanema ha disegnato un paio di infradito apposta per il vostro bambino.
ipanema has designed a pair of flip flops to help you dress your baby.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non penso di avervi disegnato il sole molto bene.
i do not think that i have successfully drawn the picture of sun.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'artista ha siglato ogni esemplare ed ha disegnato appositamente il marchio editoriale...
the artist has signed each copy and specially designed logo impress on the front page...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dev'essere disegnato il sole nella mappa celeste?
draw sun in the sky map?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
essendo laureato in architettura, ha disegnato il progetto della chiesa in stile cinese, ispirandosi soprattutto all’architettura locale indigena.
since he had a degree in architecture, he designed the church project in chinese style, mostly inspired by local indigenous architecture.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ritiro ha disegnato era quello di invadere la russia prima.
the conclusion he was made to invade russia first.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la seletti ha disegnato un'originalissima lampada in carta riciclata.
seletti has designed a very original lamp in recycled paper.
最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
chris: mini-paginetta di christina røed, la ragazza che ha disegnato il logo per il mio sito.
chris: short page of christina røed, the girl who designed the logo for this site.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
seleziona il punto seguente, attraverso la cui posizione sarà disegnato il luogo...
select the following point, whose locations the locus will be drawn through...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
disegni che anne frank ha disegnato nella sesta classe della scuola montessori.
a drawing by anne frank, which she made in the sixth class of the montessori school.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bertone ha disegnato il nuovo coupé alfa romeo, ma l'alfa ha deciso di costruirlo nelle proprie strutture.
similarly, though bertone designed the new alfa romeo coupé, it's going to be built in alfa's own plant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
abbiamo disegnato il fiore ancora chiuso per simboleggiare che non ha avuto il tempo di sbocciare.
we drew the lotus flower still as a bud to symbolize she was not given the time to bloom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: