人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la foto non si vede !
yes ! it works !!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non si vede.
if it is a bank, it is close.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e non si vede ...
and no one is looking ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
spesso non si vede.
it is not often visible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
foto messa non si vede
mass photo is not seen
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
così tanti che non si vede
so much it don't show
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesù invece non si vede solo.
on the contrary jesus does not see himself alone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1) non si vede il castello
1) you can't see the castle
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non si vede affanno in israele.
or gazed at mischief in israel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non si vede, ma lui vede tutto.
you can hardly see it, but it sees absolutely everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lui però non si vede perduto, annientato.
but he does not see himself lost and destroyed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel resto della bosnia non si vede.
it is not visible in the rest of bosnia.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
di una simile evoluzione non si vede traccia.
how is the pressure on china to be increased where the issue of tibet is concerned?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
e non si vede un' inversione di tendenza.
nor can we see a reversal of this trend.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
c'è ma non si vede e non si sente!
there is but you can not see and do not hear !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa si può vedere nel museo e soprattutto cosa non si vede?
what can you- and moreover, can’t you- see in the museum?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se non si vede l'icona, contattare l'amministratore.
if you do not see the icon, contact your administrator.
最終更新： 2007-08-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
anche se si vede non si comprende.
even if you see you do not understand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- devo farti vedere una cosa che non si vede nessuno scienziato - ha detto il finanziere.
- i have to show you something that has not seen a single scientist - said the financier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e qui munch guarda e non si vede, può vedere la sorella e la scena retrostante, ma lui non si vede.
and here munch looking at but he does not see himself; can only see his sister and the background scene, but he doesn't see himself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：