人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il professore
the professor
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
- il professore
- the doctor
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il professore di scienze politiche dell’università nazionale della colombia daniel libreros caicedo ha analizzato con radio mundo real la congiuntura politica del sup paese e il “fenomeno uribista”.
real world radio interviewed political sciences professor of the national university of colombia, daniel libreros caicedo. he analyzed the political context of his country and the “uribista” phenomenon.
dal 1969 al 1983 è stato professore di politica comparata nella facoltà di scienze politiche e sociali «c. alfieri» dell'università di firenze.
from 1969 until 1983, he was a professor of comparative politics at the c. alfieri faculty of political and social sciences of the university of florence.
gli stessi scienziati cominciano a sospettarlo; uno di loro, j. y. simpson, professore di scienze naturali di edimburgo, ha fatto questa significativa affermazione:
scientists themselves are beginning to suspect this, one of them, professor j. y. simpson, the edinburgh professor of natural sciences, having made this significant statement: