検索ワード: comincia ad essere interessante (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

comincia ad essere interessante

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la loro voce comincia ad essere ascoltata.

英語

their voice has begun to be heard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comincia ad essere riconosciuto come *suono.

英語

it begins to be recognized as *sound.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la strada comincia ad essere molto trafficata.

英語

the road begins to become very busy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero possa essere interessante per voi

英語

i hope will be interesting for you

最終更新: 2013-10-05
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

potrebbe essere interessante leggere anche:

英語

you may also wish to review:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche the loginataka potrebbe essere interessante.

英語

the the loginataka may also be interesting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ad esempio, può essere interessante comparare le seguenti situazioni:

英語

two different situations where you might want to make a comparison are when:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la disoccupazione comincia ad aumentare.

英語

unemployment figures are starting to rise.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'autorità comincia ad essere operativa a decorrere dal 1o gennaio 2002.

英語

the authority shall commence its operations on 1 january 2002.

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

al livello 1 l'uomo comincia ad essere dominato dalla propria lussuria.

英語

at level 1 a man's lust has begun to exert its control.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

a ∆e di circa 0,2 - 0,3, la differenza comincia ad essere visibile.

英語

the values received is on a scale which starts at 0, where ∆e = 0 stands for no perceived difference at all. at approximately ∆e 0,2 - 0,3, the difference starts to be visible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la roma ha un nome prestigioso ma comincia ad essere conosciuta anche a livello calcistico.

英語

roma have a prestigious name, but we’re also beginning to be known from a football standpoint.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il termine di “bengala” comincia ad essere utilizzato per designare questi gatti.

英語

the term “bengal” begins to be utilized for describing these cats.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lievito infezione nell'uomo comincia ad essere studiato molto e è un fatto scientifico.

英語

yeast an infection in man is beginning to be researched extensively and is a scientific fact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

comincio ad essere stanco di caldo sete e sterrato.

英語

today the clouds don't help me at all. i start to get tired of dry heat and the off-road.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'ue continua ad essere interessante per l'industria, le attività di rs e l'innovazione

英語

the eu remains an attractive location for industry and rd and innovation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'approccio dello sviluppo sostenibile comincia ad essere preso in considerazione nella definizione delle politiche.

英語

the sustainable development approach is being taken more fully into account in policy-making.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ci saranno svolte quando la forza delle idee recentemente generate comincia ad essere ritenuta presso la società umana.

英語

there will be turning points when the force of newly created ideas begins to be felt within human society.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

signor presidente, l' onorevole garot ha affermato che l' afta epizootica comincia ad essere sotto controllo.

英語

mr president, the previous speaker, mr garot, said that the disease is gradually starting to be brought under control.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fu allora che cominciò ad essere applicato un trattamento a tutti gli obiettivi.

英語

at this time coating began to be applied to all lenses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,676,863 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK