検索ワード: commissariato di pubblica sicurezza (イタリア語 - 英語)

pubblica sicurezza
national police force

servizi di pubblica sicurezza
public security services

la pubblica sicurezza;
public security;

dobbiamo renderci conto che il commissariato di pubblica sicurezza
we have to realise that things like police stations, and

motivi imperativi di pubblica sicurezza
imperative ground of public security

della pubblica sicurezza;
public security;

pubblica sicurezza nei trasporti
secure transport

- violazione del regolamento di pubblica sicurezza;
- a breach of public order;

direzione generale di pubblica sicurezza di atene
athens police headquarters

servizi di pubblica sicurezza e di ordine pubblico
public security, law and order services

commissariato di polizia.
police station.

motivi imperativi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
serious grounds of public policy or public security

ministero dell'interno - pubblica sicurezza;
ministry of interior - public safety;

giustificato da motivi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
justified on grounds of public policy or public security

forze di pubblica sicurezza che restano incluse nell'occupazione civile
security forces who are classified in civilian employment

(a) le forze armate o le forze di pubblica sicurezza;
(a) the army or the police;

giustificato da motivi di moralità pubblica, di ordine pubblico, di pubblica sicurezza
on grounds of public morality, public policy or public security

ciò sia necessario per adempiere a richieste dell'autorità giudiziaria o di pubblica sicurezza.
this is essential to execute requests from judicial authorities or from the police.

dati forniti a seguito di richiesta formulata dall’autorità giudiziaria o di pubblica sicurezza.
data provided following a request formulated by judicial authority or of public security.

all'amministrazione finanziaria, agli enti previdenziali ed assistenziali se necessario, all'autorità di pubblica sicurezza
tax authorities, social security if necessary, the police