検索ワード: competenze informatiche e tecniche (イタリア語 - 英語)

competenze informatiche
e-skills

capacità e competenze informatiche
computer skills and competences

le competenze informatiche sono importanti
e-skills matter

metodo 1 (richiede competenze informatiche):
method 1 (requires computer skills):

c. strategia in materia di competenze informatiche
c: e-skills strategy;

che tipo di competenze informatiche o abilità tecniche sono richieste per diventare affiliati?
what kind of computer skills or technical ability is needed to be an affiliate?

rafforzare il quadro europeo delle competenze informatiche
strengthen the european e-skills framework

ora la carenza di competenze informatiche si sta aggravando.
now e-skills shortages are increasing.

competenze informatiche (eskills) per il xxi secolo:
e-skills for the 21st century:

verrà anche promosso le competenze informatiche nelle pmi.
it skills in smes must also be promoted.

per tutte le posizioni sono richieste buone competenze informatiche.
all positions require good it skills.

sviluppare le competenze informatiche dei partecipanti (bambini, adolescenti e anche insegnanti).
:: developing the informatics competences of the participants (children, teen-agers, and also teachers)

le competenze informatiche sono essenziali per trovare occupazione in qualsiasi settore.
digital skills are essential to the employability of workers in all sectors.

percentuale dei lavoratori che hanno acquisito competenze informatiche di base o superiori.
proportion of workers with basic or higher levels of digital literacy

entro il 2015 il 90% dei posti di lavoro richiederà competenze informatiche.
by 2015, 90% of jobs will need e-skills.

le competenze informatiche non vengono ancora viste come una sfida strategica a lungo termine
e-skills still not seen as a long-term policy issue

con semplici competenze informatiche e di un po 'di efficienza utilizzando paint, è possibile produrre grandi idee.
with simple computer skills and a little efficiency in using paint, you can produce great designs.

adottare un quadro europeo di nuove competenze informatiche, linguistiche e tecniche, sancite da un diploma europeo per le competenze di base nelle tecnologie dell'informazione.
adopt a european framework of new computer, language and technical skills for which a european diploma will be awarded in basic it skills.

competenze informatiche: la settimana europea 2010 ne sottolinea il potenziale per il risanamento dell’economia europea
e-skills: european week 2010 underlines e-skills' potential to help europe’s economic recovery

c: per quanto riguarda la strategia in materia di competenze informatiche, il consiglio dell'unione europea
c: concerning e-skills strategy, the council of the european union