人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
compilare tutti i campi obbligatori
please fill in all the mandatory fields
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la preghiamo di compilare i campi obbligatori.
please fill in the missing fields.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i campi obbligatori sono:
the required fields are:
最終更新: 2015-01-16
使用頻度: 5
品質:
compilare tutti i campi obbligatori e riprovare.
fill in all required fields (marked with *) and try again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la preghiamo di compilare tutti i campi obbligatori!
please complete all required fields!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
indica i campi obbligatori
indicates required fields.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compilare i campi seguenti:
fill in the fields below:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compilare i campi del modulo.
fill in the form boxes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
devi inserire i campi obbligatori (*)!
you must enter the required fields(*)!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
riempire tutti i campi obbligatori
please fill in all required fields
最終更新: 2007-12-10
使用頻度: 14
品質:
compilare tutti i campi obbligatori per eseguire l'iscrizione
fill the required fields to perform the registration
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compilare i campi nel seguente modo:
fill in the boxes as follows:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i campi obbligatori sono indicati con *.
required items indicated with *.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(i campi obbligatori sono segnati con *)
(obligatory fields are marked with*)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* grazie per riempire i campi obbligatori
* thank you for filling in the required fields
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si prega di compilare tutti i campi obbligatori ( (required) )
please fill in all the required fields ( (required) )
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'asterisco (*) indica i campi obbligatori
nature of request: * (choose one)
最終更新: 2011-02-07
使用頻度: 3
品質:
l’asterisco * indica i campi obbligatori.
the fields marked with a* are obligatory
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* i campi obbligatori devono essere compilati.
* required fields must be filled out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compilare i campi richiesti visualizzati di seguito.
fill out the required fields below.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質: