検索ワード: composizione chimica del flussante e del diluente (イタリア語 - 英語)

composizione chimica del veleno
chemical composition of the venom.

composizione chimica del sangue e gli enzimi del fegato.
− if you have monoclonal gammopathy.

composizione chimica del calcare:
limestone chemical composition.

composizione chimica del sangue e gli enzimi epatici.
your liver enzymes.

alterazioni della composizione chimica del sangue
changes in blood chemistry

dei ricercatori canadesi hanno analizzato la composizione chimica del fumo di cannabis e del fumo di tabacco.
canadian researches investigated the chemical composition of cannabis and tobacco smoke.

È il mantenimento della conformità di composizione chimica ottimale del plasma, del liquido interstiziale e del liquido intracellulare.
it is the maintenance of compliance of optimal chemical composition of the plasma, interstitial fluid and intracellular fluid.

la composizione chimica del substrato è importante sia per la quantità di gas formato che per la qualità del gas.
substrate composition is important both for the amount of gas formed and the quality of the gas.

calcolo della quantità di busilvex da diluire e del diluente
calculation of the quantity of busilvex to be diluted and of the diluent

calcolo della quantità di busulfan fresenius kabi da diluire e del diluente
calculation of the quantity of busulfan fresenius kabi to be diluted and of the diluent

saranno necessari esami del sangue per determinare il numero delle cellule del sangue, la composizione chimica del sangue e gli enzimi epatici.
you will need blood tests to determine your blood cell count, blood chemistry and your liver enzymes.

indipendentemente dalla composizione chimica del giocattolo, sono trattati meccanicamente in modo da ritardare il processo di combustione;
(y) irrespective of the toy's chemical composition, they are treated mechanically so as to delay the combustion process

resistenza alla corrosione dipende dalla temperatura e dalla concentrazione e la composizione chimica del prodotto in contatto con l'acciaio inossidabile.
corrosion resistance depends on the temperature and concentration as well as the chemical composition of the product in contact with the stainless steel.

continuando così, finiremo presto per scrivere la composizione chimica del vino sulle etichette delle bottiglie, cosa che non ne faciliterebbe certo le vendite.
if we carry on that way, even wines will soon have to carry their chemical composition on the label, and then the marketing of wine will no doubt be far less straightforward.

gli stati membri comunicano alla commissione i metodi utilizzati per la misurazione della composizione chimica del materiale particolato sottile (pm2,5).
member states shall inform the commission of the measurement methods used in the measurement of the chemical composition of fine particulate matter (pm2,5).

per questa ragione i neutrini solari sono utili messaggeri che trasportano informazioni sugli effettivi fenomeni di fusione che si verificano nel sole, come ad esempio la composizione chimica del suo nucleow9.
this is why solar neutrinos are useful messengers carrying information about the current fusion processes inside the sun, such as the chemical composition of its corew9.

non miscelare con altri medicinali veterinari con l’eccezione di quelli summenzionati e del diluente fornito per l’uso con il prodotto.
do not mix with any other veterinary medicinal product except those mentioned in the above paragraph and the diluent supplied for use with the product.

non sono risultate differenze biologicamente importanti nei valori degli esami chimici del sangue e del siero dopo il periodo di 14 giorni.
there were no biologically relevant haematology differences or serum chemistry differences after the 14-day period.

ai fini della riduzione delle emissioni delle macchine da lavoro, l' esecutivo non ha ancora chiarito quale sia la combinazione migliore: la tecnica del motore, la composizione chimica del carburante e le condizioni ambientali particolari.
the commission has not yet determined how the various factors, i. e. engine technology, the chemical composition of fuels and specific environmental conditions, can best be combined with a view to reducing emissions from machinery.

misurazioni della funzionalità renale (clcr) e della funzionalità epatica (composizione chimica del sangue) evidenziano un effetto minimo della funzionalità renale ed epatica sulla farmacocinetica di talidomide.
measures of renal function (clcr) and liver function (blood chemistry) indicate minimal effect of kidney and liver function on the pharmacokinetics of thalidomide.