人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
più di 3000 euro
more than 3000 euro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nel 2012, il pil per abitante era di 3000 euro.
in 2012, albania’s gdp amounted to about 3,000 euro per head.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i bagagli sono anche assicurati per un valore massimo di 3000 euro.
the luggage is also insured to a maximum value of 3.000€
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tali contributi saranno versati annualmente per un periodo massimo di cinque anni, limitatamente ad un massimale annuo di 3000 euro per azienda.
such support will be payable annually for a maximum 5 year period, and up to a maximum of € 3 000 per holding in a given year.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ad ogni artista che ha completato il suo lavoro sarà corrisposto un onorario di 3000 euro (3000 euro) per le spese generali ed i diritti d'autore.
to each artist who has completed his/her work in the given time and place will be given a net total of 3000 euro (3000 euro) for general expenses and copyright.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
di fatto è concepibile che la fissazione della soglia a partire dalla quale si applica il diritto di seguito sia stata oggetto di lunghe discussioni: da 1000 e 4000 euro per arrivare a un compromesso di 3000 euro, un importo ragionevole.
in fact, as you might imagine, we had lengthy debates on setting a threshold of between eur 1 000 and eur 4 000, above which the resale right would apply, arriving at a compromise of eur 3 000, which is a reasonable amount.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
regolazioni doganali della republica croata sono in ordine con i standardi dei stati di unione europea. la valuta estera si puo portare nello stato liberamente e pure portare fuori dello stato ( fino al valore di 3000 euro); fino al valore di 15000 kune della valuta domestica.
customs regulations of the republic of croatia are in line with the standards of european union countries. foreign currency is freely brought in and taken out of the country (up to a value of 3.000 euros); up to a value of 15.000 kn for domestic currency.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ogni artista, che completi il lavoro in tempo, riceverà un totale netto di 3000 € (3000 euro) per spese generali e diritti d'autore.
each artist, who completes the work in time, will receive a net total of 3000 € (3000 euro) for general expenses and copyright.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
20 x €1 300 (missioni di due giorni comprensive di un'indennità di 300 euro + 850 euro di spese di viaggio + 150 euro di alloggio)
20 x €1300 (based on two-day missions including €300 indemnity + €850 travelling + €150 accommodation)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: