人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ho portato
i have brought on
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
comunque ho provato.
comunque ho provato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non usa i biscotti:
does not use cookies:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- preparate i biscotti.
- prepare all biscuits.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i biscotti sono buoni?
some nice and spooky cookies
最終更新： 2022-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunque, l'ho firmata.
so i have signed it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ci sono i biscotti della zia
there are grandma's cookies
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ha portato i leader mondiali.
she has led the world leaders.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunque, ho votato a favore.
nonetheless, i voted for the report.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
sfornate i biscotti e fate raffreddare.
get the biscuits and let it cool down.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunque ho cercato di non dire troppo.
if you do not want to know the story before you have seen it, be warned. i have tried to not to give away too much, though.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alcuni hanno portato i guanti bianchi.
some wore white gloves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunque ho parlato di volontarismo e di determinazione.
in any case, i spoke of purpose and determination.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
comunque, ho votato a favore della relazione.
however, i still voted yes to the report.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
vogliono i biscotti cosi tanto, niente li fermerà.
they want those cookies so bad, nothing will stop them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rassicuratevi comunque, ho capito molto bene ciò che facevo.
please accept my assurances that i fully understood what i was doing.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
lo abbiamo fatto raffreddare e poi abbiamo spennellato i biscotti.
we let the two kinds of icing cool and then brushed the cookies with them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dove sono finiti i biscotti? te li sei mangiati tutti ?!
where are the cookies? did you eat them all ?
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
prima di servire, togliere i biscotti e lasciarli raffreddare completamente.
before serving, remove the cookies and let them cool completely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho portato i miei suoceri e cognati francesi a visitare e colli euganei, e non avrei potuto scegliere un agriturismo migliore.
i brought my in-laws and brothers-french visiting and hills hills, and could not have picked a better holiday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：