人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i miei genitori
my parents
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
amo i miei genitori
thx for the support you both give me
最終更新： 2020-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sono stato con i miei genitori e mi sono trovato a mio agio.
i was here with my parents and i felt comfortable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miei genitori sono là.
i miei genitori sono là.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in casa, i miei genitori parlavano italiano mentre io e mio fratello parlavamo inglese.
my parents spoke italian and i and my brother spoke english at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miei genitori si chiamano
i have one brother and four sisters
最終更新： 2023-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miei genitori sono contadino.
my parents are farmer. i have two brother aged 26 and 14.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
caro gesù ti raccomando i miei genitori e margherita.
dear jesus, look after my parents and margherita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miei genitori erano rifugiati.
the thing that struck me was, when i looked back at the "christian row" my parents were right in there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ho preso i miei genitori qui per una settimana nel 2007 e mio fratello e sua moglie, seguito nel 2008.
i took my parents here for a week in 2007 and my brother and his wife followed in 2008.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo sono stato a casa, lavoravo con i miei genitori.
and as i was afterwards at home, have garbeitet with the parents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faccio questo lavoro da 3 anni con i miei genitori.
i have been working here for 5 years along with my husband.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come posso andare d’accordo con i miei genitori?
how can i get along with my parents?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ero in uno di questi vagoni, insieme con i miei genitori.
i was in one of those wagons, along with my parents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avevo 12 anni. i miei genitori e fratelli rimasero li'.
i was 12 years old. my parents and a brother stayed there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miei genitori vivono molto lontano da qui
my parents live there
最終更新： 2024-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
(non vado al cinema, ceno, invece, con i miei genitori.)
(i'm not going to the movies but (rather) i'm eating dinner with my parents.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e voglio rendere orgogliosi i miei genitori laureandomi
in addition, i wanted to start a university course as the only one in my family who graduated and started university
最終更新： 2019-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho un buon rapporto con i miei fratelli, mia sorella e ai miei genitori.
i have a good relationship with my brothers, sister and in my parents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miei genitori vennero direttamente negli stati uniti.
my parents came directly to the usa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：