検索ワード: con uomini (イタリア語 - 英語)

incontri con uomini straordinari
meetings with remarkable men, p.240

uomini che hanno relazioni sessuali con uomini
men who have sex with men

il professor skridlov, incontri con uomini straordinari
professor skridlov, meetings with remarkable men, pp.245–246

35 che non avevano avuto relazioni carnali con uomini.
35 and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand.

ha soprattutto a che fare con uomini che hanno una mentalità speciale.
it primarily has to do with how men having a special mindset.

un incontro con uomini, credenze e la lunga storia di una città.
an interesting encounter with local inhabitants, their beliefs and the long history of the city.

che fa la strada in compagnia dei malfattori, andando con uomini iniqui?
who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?

e trentaduemila persone, ossia donne che non si erano unite con uomini.
and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

4 io non mi seggo con uomini bugiardi, e non vo con gente che simula.
4 i have not sat with vain persons, neither will i go in with dissemblers.

ma tutte le fanciulle che non si sono unite con uomini, conservatele in vita per voi.
but all the girls, who have not known man by lying with him, keep alive for yourselves.

31:35 e trentaduemila persone, ossia donne che non si erano unite con uomini.
35 and of human beings, of the women who had not known man intimately, all the persons were 32,000.

18 ma tutte le fanciulle che non hanno avuto relazioni carnali con uomini, serbatele in vita per voi.
18 but all the children among the women that have not known lying with a man, keep alive for yourselves.

a genova lei ha avuto a che fare, per motivi istituzionali, con uomini politici di varia estrazione.
in genoa you had to deal, for institutional reasons, with politicians of various extraction.

quando in confronto con le donne, sono inoltre meno inclini a parlare delle loro preoccupazioni con uomini diversi.
when in comparison with women, they're additionally less prone to talk about their concerns with different men.

personalmente ho maggior fiducia nelle istituzioni forti. istituzioni forti con uomini forti, com'è ovvio.
i personally have greater faith in strong institutions — strong institutions made up of strong men, of course.

con la donna, si sono accesi di passione gli uni per gli altri , commettendo atti ignominiosi uomini con uomini , ricevendo così
their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving

quando ti senti in ansia per come si confronta con uomini diversi o ai vostri compagni amanti precedenti, non è necessario essere più.
when you feel anxious about how you compare to different men or your lovers previous companions, you needn’t be any longer.

incontri con uomini straordinari, pubblicato nel 1963, racconta la storia della giovinezza di gurdjeff e della sua incessante ricerca di conoscenza.
meetings with remarkable men, published in 1963, tells the tale of gurdjieff’s youth and his unremitting search for knowledge.

È necessaria un' amministrazione sana e responsabile, con uomini e donne formati sulle tecniche comunitarie e sulle norme in materia di bilancio.
they must have a sound and responsible administration, staffed by men and women who are trained in community procedures and in budgetary rules.

con uomini problemi degli uomini possono anche interagire con persone che hanno un dilemma simile come loro, in questo modo si sentiranno che non sono soli in questa battaglia.
with men men issues can also interact with people who have a similar dilemma like them, that way they will feel that they are not alone in this battle.