人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
concludere una vendita
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
concludere una convenzione
to enter into a convention
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
rescissione di una vendita
rescission of a sale
non era una vendita dura.
it was not a hard sell.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
come funziona una vendita:
how does a sale:
viene segnalata una vendita:
there is interesting news:
una vendita iffy? stessa cosa.
an iffy sale? same thing.
finanziamento di una vendita rateale
financing of an instalment sale
non stiamo avendo mai una vendita
we are never having a sale
sli: dichiarazione relativa a una vendita
sli: sales line declaration
最終更新: 2017-02-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
per concludere, una parola sull' ampliamento.
the fourth and final issue is enlargement.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
per concludere, una parola sulle esportazioni.
finally, just a brief word about exports.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
una vendita dvd 65 $- (31/10/2005)
a dvd sale $ 65- (31/10/2005)
conclusione elogiativa utilizzata per concludere una lettera
complimentary close used when concluding a letter
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
tempo medio per una vendita: 4-12 mesi
average sell cycle: 4-12 months
最終更新: 2006-12-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
per concludere, una parola sul mio secondo mandato.
a word to conclude on my second mandate.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
10. come sapete che avete generato una vendita?
10. how will you know when i have generated a sale?
contratti conclusi in occasione di una vendita all'asta.
contracts concluded at an auction.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
infine, prima di concludere, una parola sulla russia.
finally, before ending, a word about russia.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
per concludere, una piccola obiezione sul contenuto della relazione.
i should like to end with a slight dig at the report.
incisivo ad una vendita immediata (creare ordini diretti).
(achiving of direct orders).