検索ワード: concluso il periodo di garanzia (イタリア語 - 英語)

periodo di garanzia
period of warranty

il periodo di garanzia è scaduto,
the warranty period is expired,

il periodo di
the period for

periodo di garanzia 1 anno.
warranty period 1 year.

periodo di garanzia: 18 mesi
guarantee period: 18 months

-periodo di garanzia: sei mesi
period of warranty: six months

6. periodo di garanzia : 5 anni
6. guarantee period: 5 years

3.7 il periodo di garanzia è di 18 mesi.
3.7 the warranty period is 18 months.

il termine del periodo di garanzia applicabile è scaduto.
the term of the applicable warranty period has expired.

qual è la durata del periodo di garanzia?
what is the length of the warranty period?

il servizio è offerto gratuitamente durante il periodo di garanzia
this service is offered free of charge during the warranty period.

aumento di capitale: concluso il periodo di offerta in opzione
share capital increase: conclusion of the offer with pre-emptive rights

tale azione da noi non si estende il periodo di garanzia limitata.
such action by us does not extend the limited warranty period.

concluso il primo periodo di scambio, il secondo è già in corso
first trading period concluded, second under way

la garanzia scade al termine del periodo di garanzia.
the warranty will expire after the end of the warranty period.

per ottenere assistenza durante il periodo di garanzia, è necessario fornire:
to obtain warranty service, you will be required to provide.

confronta il prezzo d’ogni servizio odontoiatrico e il periodo di garanzia!
compare the price of every dental service and the warranty period.

periodo di garanzia, entità di prestazione, ambito di validità
guarantee period, performance, scope of application

il periodo di validità del certificato di garanzia non può essere superiore a due anni.
the period of validity of a guarantee certificate shall not exceed two years.

il licenziatario non potrà conservare il programma una volta concluso il periodo di prova.
you may not retain the program when the trial period ends.