人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
concorso in reato di bancarotta fraudolenta
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bancarotta fraudolenta
fraudulent bankruptcy
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 13 品質: 参照: IATE
concorso di reati: in particolare col reato di lesioni.
crime junction: especially in lesions.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
reato di cospirazione
offence of conspiracy
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
rinvio a giudizio per bancarotta fraudolenta.
committed for trial for fraudulent bankruptcy.
reato di poca entità
minor offence against property
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
reato di rilevante gravità
major offence
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
reato di immigrazione irregolare.
the crime of being undocumented has nothing to do with the shipwreck.
- reato di truffa contrattuale.
- a breach of contract.
come organizzare il concorso in classe?
how to organise the competition in the classroom?
limitare a 1 anno la durata delle procedure legali di scioglimento di un’impresa, in caso di bancarotta non fraudolenta
aim to complete all legal procedures to wind up the business in the case of non-fraudulent bankruptcy within a year
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
azione penale di bancarotta e reati assimilati
proceeding for criminal bankruptcy and similar offences
inoltre, si suggerisce di escludere dall'applicazione di tale disposizione i casi di bancarotta non fraudolenti.
furthermore, it is suggested to exclude the application of this provision to cases of non-fraudulent bankruptcy.
- concorsi in italia 2005
- competitions in italy
- abbandono di materiali accumulati a seguito di bancarotte fraudolente delle imprese;
- abandonment of materials accumulated following fraudulent bankruptcy of enterprises;