検索ワード: conosce approfonditamente (イタリア語 - 英語)

approfonditamente.
approfonditamente.

dovrebbero potersi conoscere più approfonditamente.
the european works councils must be able to get to know each other better.

gae è trattato più approfonditamente nel capitolo 11.
google nosql is treated as a particular case in chapter 13.

provate i nostri programmi per conoscerli approfonditamente.
you can find all documentations for our software products here.

non è quindi possibile discutere approfonditamente la questione.
it is therefore not possible to discuss this issue in detail.

ma ne parleremo più approfonditamente un’altra volta.
but more about that next time.

il contributo della sezione che conosce meglio e più approfonditamente largomento risulterà senz'altro proficuo in questo contesto.
a contribution from the section with the best knowledge and insight into this area will no doubt be beneficial for the event.

di questo punto dovremo riparlare approfonditamente nei prossimi anni.
we will need to hold extensive discussions on this matter once again in the years to come.

ma siamo senz' altro disposti a parlarne più approfonditamente.
but we are prepared to discuss this with you.

il collega onorevole radwan affronterà più approfonditamente l’ argomento.
my colleague mr radwan will go into that in greater detail.

l'insorgenza degli anticorpi ige non è stata studiata approfonditamente.
the occurrence of ige antibodies was not fully explored.

la relazione contiene moltissime proposte che la commissione intende esaminare approfonditamente.
the report contains a great many proposals, which the commission intends to examine in detail.

in questo contesto è necessario valutare approfonditamente la sostenibilità dell’idrogeno.
in this context, the sustainability of hydrogen has to be carefully assessed.

davide ha inoltre ampia esperienza in operazioni societarie di acquisizione e joint venture, con particolare competenza nel settore finanziario ed assicurativo, di cui conosce approfonditamente gli aspetti regolamentari.
davide also has a general m&a practice, with particular experience in the financial services and insurance industries, where he has an in-depth knowledge of the regulatory framework.

si trova dunque a due passi da campo s. stefano ed è facilmente raggiungibile per chiunque non conosca approfonditamente le calli veneziane.
it is a stone's throw away from campo s. stefano and is easy to reach for those who are not too familiar with the venetian alleyways.

È maestro artigiano vetraio e conosce approfonditamente numerose tecniche di lavorazione artistica del vetro con una specializzazione nella fusione e nella termoformatura. nell’ambito dei corsi fse ha ricoperto i ruoli di tutor, docente e assistente di laboratorio.
she is an artistic glass master and has a deep knowledge of numerous artistic glass-working techniques, specialising in fusing, and slumping and shaping of glass forms. within the scope of the courses funded by the esf she had the role of tutor, teacher and workshop assistant.