検索ワード: considerando poi quello che (イタリア語 - 英語)

paolo chiarisce poi quello che stiamo facendo.
the apostle paul then made it clear what we would do.

e poi quello che desiderano per il parlamento europeo...
and what they wish for the ep...

ascolto poi quello che ha da dire l'onorevole daul.
then, i hear what mr daul has to say.

ti prendi quello che è tuo e poi quello che è mio
you get yours and then get mine

il vincitore della mano conduce poi quello successivo.
the winner of the trick then leads to the next one.

e poi quello che si chiede a rolex non si chiede ad altri orologi.
and also, that which is requested of rolex watches isn’t requested of other watches.

ma che tipo di diritto è poi quello dell' autore?
but what sort of law is copyright law?

poi quello che succede quando escono fuori di qui è al di fuori del mio controllo.
what happens to it after it leaves here is out of my control.

quello che facciamo lo facciamo considerando chi ci sta di fronte.
whatever we do, we do in the interests of our clients.

ci si ritira pensando: "quelli lì in alto fanno poi quello che vogliono".
this leads people to withdraw in the thought: “the people up there simply do as they please!”

e poi quella notte che dà spettacolo.
and then that spectacular night.

mentre continui così, nascerà il pensiero iniziale e poi quello discorsivo.
then as you continue on there will be the initial thought and discursive thought, initial thought and discursive thought.

con cautela togliere il cappuccio esterno dell’ago, poi quello interno.
carefully remove the outer needle cap, then the inner needle cap.

ci sono poi quelle che chiamiamo rivelazioni private.
then there is what we call private revelation.

tutte e tre le istituzioni sono vincolate da quell'accordo che è poi quello che deve disciplinare la situazione attuale.
all three institutions are bound by that agreement and that is what should govern this situation.

nel 1700 poi quello che era ormai un prodotto molto diverso rispetto all'originario è giunto negli stati uniti.
in 1700 it reached usa where the main ingredient became the tomato.

poi quello che abbiamo mangiato era squisito, antipasti , primi poi i secondi fatto con gusto e sopratutto con i loro prodotti.
then what we ate was delicious, appetizers, first and second tastefully done and especially with their products.

poi quello che porta con sé, errori o possibilità di migliorare, rimane. ed è quello che m’interessa”.
then what brings, errors or possibilities for improving, remain. and that's what interests me".

il suo criterio non era più quello di uno scienziato: non fece un’interpretazione del suo sogno e osservò poi, quello che accadde.
his criterion was no longer like a scientist. he did not make an interpretation of his dream and then observe what happened.

"qui non abbiamo poi quella grande organizzazione che si può immaginare.
"we are not so organized: we proceed day by day"